Go Radio — You Hold Your Breath, I'll Hold My Liquor 가사 및 번역

이 페이지에는 Go Radio의 노래 "You Hold Your Breath, I'll Hold My Liquor"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

And I thought I’d I ask you something
I thought I’d never ask a soul
About how the nights here got so crazy
We lose control
Cause the suns been up for hours
Florida catch you out of breath
And we’re all hoping where we started
Is where the night will end the best
And all I want to know
Is if you hear me
I’ve never spoke this clearly
(Could this any better)
Can you tell me how this goes
As you start your symphony
Let it sing us both to sleep
Even if the room don’t stop from spinning
Lets leave our imprints on the sidewalk
Like our initials in the sand
And see if Tallahasse tips you to hold my hand
Cause its just like Califorinia summers
With better warmer Florida nights
The sounds get louder as I kiss you
I hope my words all come out right
And all I want to know
Is if you hear me
I’ve never spoke this clearly
(Could this any better)
Can you tell me how this goes
As you start your symphony
Let it sing us both to sleep
Even if the room don’t stop from spinning
Whoa-oh-oh
Whoa-oh-oh
We’ll start the night out with a promise
Sing it loud and honest
But at the end of this we won’t feel a thing
And all I want to know
Is if you hear me
I’ve never spoke this clearly
Can you tell me how this goes
As you start your symphony
Let it sing us both to sleep
(Could this be any better)
And all I want to know
Is can you hear me And can you hear me
(Could this be any better)
Can you tell me how this goes
As you start your symphony
Let it sing us both to sleep
Even if the room don’t stop from spinning

가사 번역

그리고 너한테 물어볼 게 있는데
나는 결코 영혼을 묻지 않을 것이라고 생각했다.
여기서 어떻게 밤을 보냈는지
우리는 통제를 잃는다
몇 시간째 해가 떠서
플로리다 숨을 당신을 잡아
그리고 우리는 모두 우리가 시작한 곳을 희망합니다
밤이 최고로 끝날 곳
그리고 내가 알고 싶은 모든
내 말 들리면
나는 이것을 명확하게 말한 적이 없다
(이 더 나은 수 있을까)
어떻게 될지 말씀해 주시겠어요?
당신이 당신의 교향곡을 시작할 때
우리 둘 다 자게 해
방 회전에서 멈추지 않는 경우에도
인도에 우리의 인장을 남길 수 있습니다
모래 속의 이니셜처럼
내 손을 잡아줘
그냥 캘리포니아 여름처럼 원인
더 따뜻한 플로리다 밤
내가 키스하면 소리가 더 커질 거야
나는 내 말은 모두 잘 나오기를 바랍니다
그리고 내가 알고 싶은 모든
내 말 들리면
나는 이것을 명확하게 말한 적이 없다
(이 더 나은 수 있을까)
어떻게 될지 말씀해 주시겠어요?
당신이 당신의 교향곡을 시작할 때
우리 둘 다 자게 해
방 회전에서 멈추지 않는 경우에도
워-오-오
워-오-오
약속대로 밤을 새도록 하지
큰 소리로 정직하게 노래
하지만 결국 우리는 아무것도 느끼지 못할겁니다
그리고 내가 알고 싶은 모든
내 말 들리면
나는 이것을 명확하게 말한 적이 없다
어떻게 될지 말씀해 주시겠어요?
당신이 당신의 교향곡을 시작할 때
우리 둘 다 자게 해
(이것은 더 좋을 수 있습니까)
그리고 내가 알고 싶은 모든
내 말 들려?내 말 들려?
(이것은 더 좋을 수 있습니까)
어떻게 될지 말씀해 주시겠어요?
당신이 당신의 교향곡을 시작할 때
우리 둘 다 자게 해
방 회전에서 멈추지 않는 경우에도