God Forbid — Soul Engraved 가사 및 번역
이 페이지에는 God Forbid의 노래 "Soul Engraved"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
And in the end I’ll rise
Endured the event that should have been my demise
Looking forward to new life, my second chance
In a candid instance I witness life flash before my eyes
My sense of purpose is encouraged by my will to survive
Looking past that day toward my future.
What will it be? Knowing what must be done.
And it shows my seams are frayed,
Give me the strength,
Strength to face the day.
My soul has been engraved, give me The strength, strength to make this change
Battered and torn form a selfless act,
My spirit not broken
I’m back with a vengeance, fists clenched,
To grasp this destiny
My will to conquer all,
Understanding of what I must do.
가사 번역
그리고 결국 나는 상승 할 것이다
내 죽음이었어야 했던 사건을 참아냈지
새로운 삶을 기대,내 두 번째 기회
솔직한 인스턴스에서 나는 내 눈 앞에 삶의 플래시를 목격
나의 목적 감각은 생존을 위해 나의 의지에 의해 격려된다
내 미래를 향한 그 날 과거를 찾고 있습니다.
그것은 무엇을 할 것인가? 해야 할 일을 알고.
그리고 그것은 내 솔기가 마모 된 것을 보여줍니다,
나에게 힘을 줘,
날 마주할 힘
내 영혼은 새겨 졌고,나에게 힘을 주고,이 변화를 만들 힘을 준다
폭행 및 찢어진 형태의 사심없는 행위,
내 영혼은 깨지지
복수하고 주먹으로 돌아왔어,
이 운명을 이해하기 위해
모든 것을 정복하는 나의 의지,
내가 무엇을 해야하는지에 대한 이해.