God Help The Girl — Baby’s Just Waiting 가사 및 번역

이 페이지에는 God Help The Girl의 노래 "Baby’s Just Waiting"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Baby’s just waiting for a melody,
Baby’s just waiting for a girl
Some piece of comfort on a rainy day,
Some piece of comfort in the world
But are you ready to play your part?
Or will you crawl back into your hole
Baby’s just waiting for your time to come
Baby’s just hoping for a break
Some piece of sunshine from the sky above
Why should they have all the fun?
20 years of education, you’d need 20 minutes of emancipation
Baby, it’s time to get out
20 years incarceration, 20 minutes of elucidation
I’d like to be your source of freedom
I’ve got an idea, it’s going to take more than a year
Baby’s just waiting for the phone to ring (you need to get a new phone)
Baby’s just hoping for some love (you have to get some)
Please look around, you are so out of time (it's for your own good, you snob)
How much does milk cost?
Honey, you dress like the 50s,
You watch I Love Lucy,
You fail in every category of what a modern man should be You dress from the thrift store,
Won’t open your front door,
You fail in every category
Of the man that would interest me,
Of the boy i would take seriously
Of the kid that was eager to please

가사 번역

아기가 그냥 멜로디를 기다리고 있어요,
아기가 그냥 여자를 기다리고 있어요
비오는 날에 편안함의 일부 조각,
세상에서 어떤 위안이
그러나 당신은 당신의 역할을 할 준비가 되셨습니까?
또는 당신은 당신의 구멍으로 다시 기어들 것입니다
아기가 와서 당신의 시간을 기다리고 있습니다
아기가 잠깐 쉬기를 바라고 있어요
위의 하늘에서 햇빛의 일부 조각
왜 그들은 모든 재미를 가져야합니까?
20 년의 교육,20 분의 해방이 필요합니다
이제 나갈 시간이야
20 년의 감금,20 분 동안의 공포
당신의 자유가 되고 싶습니다
나는 1 년 이상 걸릴 것,아이디어를 가지고있다
아기가 그냥(당신이 새 전화를 얻을 필요가)반지 전화를 기다리고있어)
아기가 그냥 사랑을 바라고(당신은 몇 가지를 얻을 수 있습니다)
주위를 둘러 봐주세요,당신은 너무 시간이 없어(그것은 당신의 자신의 좋은,당신은 속물)
우유 비용은 얼마입니까?
50 대 처럼 입었구나,
당신은 시계 나 사랑 루시,
당신은 현대인이 중고품 가게에서 옷을 입어야 할 모든 범주에 실패,
정문을 열지 않습니다,
당신은 모든 범주에 실패
나에게 관심을 가질만한 남자,
아이 중 나는 심각하게 걸릴 것
그 아이 중에