God Street Wine — Get On The Train 가사 및 번역
이 페이지에는 God Street Wine의 노래 "Get On The Train"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mama’s in the kitchen with a steak knife
Showing her sister how she slices the meat
Daddy’s on the phone with his first wife
Saying «I'd like to come home but she cut off my feet»
And it’s all going out of control
Little brother fell down a hole
And we can’t fish him out, and I have no doubt
That we ain’t seen the worst of this heat
Police sergeant come by to call
Shot seventeen holes in the wall
Got mud on the rug in the hall
And said «That's what I think of your cooking.»
And little brother finally came in from the rain
And in a loud voice began to complain
And he might have been bleeding and possibly in pain
But I don’t know, I wasn’t looking
Get on the train, wo
Get on the train
And a dog got tired, lay down in a ditch
And said here’s what I’ll do if I ever get rich
Gonna take off this collar and get me a bitch
And run when my master says «heel»
And I said you’re just a dog, man
And you eat chopped meat from a tin can
And the dog said «the ditch and the collar are a dream
But the bitch in my head is for real.»
And then we all took the car and went for a drive
And mama trapped tiny flies and ate them alive
And said «I do what I must in order to survive»
But to me she sounded like she was dying
And I pulled the car over to the roadside
At the spot I was to marry my new bride
And there she was, stripped naked and hog-tied
Saying «Boy, stand straight and stop crying.»
Get on the train, wo
Get on the train
So the sun slouched down to the bar and got drunk
And meanwhile the moon was shooting up junk
And me I have in the bottom of my trunk
Some old letters and a dirty magazine
And now 24 hours a day we got night
And the sun said «man, it didn’t seem right
The pressure of always having to burn so bright»
And I said «yes, I know what you mean.»
And the train moves on in the dark
We try to make fire from a spark
My new bride dies and mama she cries
Cause the worst kind of stain is from blood
And it’s all going out of control
And a crow on a telephone pole
Looks across the plain and says «no not again
I barely survived the first flood.»
Get on the train, wo
Get on the train
가사 번역
엄마가 부엌에 스테이크 칼을 들고 있어
그녀의 여동생을 어떻게 슬라이스
아빠가 첫 아내와 통화중인데
"집에 가고 싶은데 그녀가 내 발을 잘랐어"»
그리고 그것은 모두 통제 불능 것입니다
동생이 구멍 아래로 떨어졌다
그리고 우리는 그를 밖으로 낚시를 할 수 없다,나는 의심의 여지가 없다
우리가 이 더위에서 최악을 보지 못했다고
경찰 병장이 전화 왔습니다
벽에 총 17 구멍
복도에 진흙 묻었어
그리고"나는 당신의 요리에 대해 생각하는 것입니다.»
그리고 남동생이 마침내 비가 와서
그리고 큰 목소리에 불평하기 시작했다
그리고 그는 출혈 가능성이 고통에서되었을 수 있습니다
그러나 나는 모른다,나는 보지 않았다
기차에 타
기차에 타
그리고 개는 피곤있어,도랑에 누워
그리고 내가 부자가 된다면 내가 할 일이 있다고 말했다
이 목걸이 벗고 나쁜 년 잡아줘
그리고 내 주인이"발 뒤꿈치"라고 말할 때 달려라.»
그냥 개라고 했잖아
그리고 당신은 양철 깡통에서 다진 고기를 먹는다
그리고 개는"도랑과 칼라는 꿈이다"고 말했다
하지만 내 머릿속의 그년은 진짜야»
그리고 우리 모두는 차를 가지고 드라이브를 갔다
그리고 엄마는 작은 파리를 붙잡고 그들을 살아 먹었습니다
그리고"나는 살아 남기 위해 내가해야 할 일을한다"고 말했다»
나한테는 자기가 죽어가는 것처럼 들렸어
그리고 차를 길가에 세웠어요
그 자리에서 나는 나의 새로운 신부와 결혼했다
그리고 거기에 그녀는 알몸과 돼지 묶여 제거
"소년,똑바로 서서 울지 마라.»
기차에 타
기차에 타
그래서 태양이 바 아래로 슬루 및 술에 취해 있어요
그리고 달은 쓰레기를 촬영했다
그리고 나는 내 트렁크의 하단에
오래된 편지와 더러운 잡지
그리고 지금 우리가 밤을 얻었다 하루 24 시간
그리고 태양은"남자,그것은 옳은 것 같지 않았다"고 말했다
항상 화상을 입을 수 있는 압박감»
그리고 나는"그래,난 당신이 무슨 뜻인지 알고있다.»
그리고 기차는 어둠 속에서 이동합니다
우리는 불꽃에서 불을 만들려고합니다
나의 새로운 신부가 죽고 엄마는 울고
최악의 얼룩은 피에서 나온 거야
그리고 그것은 모두 통제 불능 것입니다
그리고 극에 까마귀
평야를 가로 질러보고"아니 다시 말한다
나는 첫 번째 홍수에서 간신히 살아 남았다.»
기차에 타
기차에 타