Godewind — Blauer Planet 가사 및 번역
이 페이지에는 Godewind의 노래 "Blauer Planet"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Als die Zeit ihr Werk begann,
Kam das Licht zur Welt;
Ein Wunder begann,
Und das weite Himmelszelt
Wurde nun hell — das Leben fing an.
Und von diesem Tage an
Schwebt das Schiff der Welt
Mit Leben durchs All;
Es zieht lautlos seine Bahn,
Vergisst nie sein Ziel im uralten Plan.
Sonnenwind, er weht
Bis zu dir, mein blauer Planet;
Streicht dein Wolkenhaar
Sanft Jahr um Jahr.
Stell mir vor, ich schweb allein
Durch die Sternenflut,
Verloren und klein;
Und ich treib zur Erde hin,
Sie fängt mich auf — denn ich bin ihr Kind.
Ihre Farbe ist das Meer,
Und die Sonnenfeuer leuchten auf ihr;
Und das große Sternenheer liegt himmelweit
Und fliegt doch mit ihr — bis ans Ende der Zeit.
가사 번역
시간이 그 일을 시작했을 때,
빛이 세상에 나왔다;
기적이 시작,
그리고 넓은 하늘 천막
이제 밝아졌습니다-생명이 시작되었습니다.
그리고 그 날부터
세계의 배를 떠다니며
모든 것을 통해 삶;
그것은 자동으로 기차를 당깁니다,
고대 계획에 있는 그의 목표를 결코 잊지 마십시오.
태양 바람,불면
당신에게,내 블루 플래닛;
클라우드 머리를 스트로크
부드럽게 년 후에.
내가 혼자 떠다닌다고 상상해봐
별의 홍수를 통해,
분실되고 작은;
그리고 나는 지구를 향해 표류,
그녀는 나를 잡는다-나는 그녀의 아이이기 때문에.
그들의 색깔은 바다 이다,
그리고 태양 화재는 그녀에 빛나는;
그리고 위대한 별이 빛나는 군대는 하늘 넓은 거짓말
그리고 아직 그녀와 함께 비행-시간의 끝에.