Godewind — Der Leuchtturm 가사 및 번역
이 페이지에는 Godewind의 노래 "Der Leuchtturm"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Wir stehen am Ufer der endlosen Zeit
Und seh´n die Minuten verrinnen.
Wir sehen den Strom nur ein kleines Stück weit
Und sind doch selbst mittendrin.
Mitten im Strom da treibt unser Boot
Im Schicksalsfluss unseres Lebens.
Und vor uns da leuchtet ganz hell ein Licht,
Wir steuern drauf zu es zu seh´n.
Der Leuchtturm verschickt jeden Abend sein Licht,
Sein Feuer wird niemals verlöschen.
Sein Licht, das bedeutet: «Fürchte dich nicht».
Es zu sehen heißt immer zu hoffen.
Der Leuchtturm steht da seit ewiger Zeit,
Er bringt jedes Schiff an sein Ziel.
Mein Leuchtturm des Lebens das bist nur du,
Es ist schön, dass du bei mir bist.
Wir zwei haben schon viele Wege geschafft,
Wir werden sie weiter gehen.
Wir steuern drauf zu, in die Zukunft zu geh´n
Zu zweit kann man so weit sehen.
가사 번역
우리는 끝없는 시간의 해안에 서
그리고 분 페이드 멀리보세요.
우리는 단지 약간의 방법으로 스트림을 참조하십시오
그리고 아직 그 가운데 자신입니다.
시내 한복판에서 우리 배를 몰아
우리의 삶의 운명의 흐름.
그리고 우리 앞에 밝은 빛이 있습니다,
우리는 그것을 볼 수 조종.
등대는 매일 밤 빛을 보냅니다,
불이 꺼지지 않을 거야
의미 그 빛,:"두려워하지 마십시오".
그걸 보는 건 항상 희망이야
등대는 오랫동안,
그는 목적지에 각 배를 제공합니다.
제 삶의 등대는 바로 당신입니다,
나랑 같이 있어줘서 고마워
우리 둘 다 이미 많은 길을 만들었습니다,
우리는 더 갈 것입니다.
우리는 미래를 향해 가고 있습니다
두를 위해 당신은 지금까지 볼 수 있습니다.