Gogi Grant — When The Tide Is High 가사 및 번역

이 페이지에는 Gogi Grant의 노래 "When The Tide Is High"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

When the tide is high
I remember your kiss of goodbye
As the wind and sea hit the bay
It was then that our love washed away
When the tide is low
I recall how you wanted me so Not a cloud could be found in the sky
And our love never threatened to die
Your lips were mine to kiss
And your arms warm
Whoever thought that this
Could turn into a storm
But the tide had changed
And you acted so differently strange
Then you suddenly said goodbye
And without ever telling me why
Now you’re gone
And the tide is high
Your lips were mine to kiss
And your arms warm
Whoever thought such bliss
Could turn into a storm
Now you’re gone
And the tide is high
Now you’re gone
And the tide is high
(Now you’re gone)
(Now you’re gone)
(Now you’re gone)

가사 번역

조수가 높을 때
작별 키스를 기억하네
바람과 바다가 만을 칠 때
그 때 우리의 사랑은 씻어 냈다
조수가 낮을 때
하늘에서 구름이 발견되지 않길 바랐던 게 기억나요
그리고 우리의 사랑은 결코 죽지 않는다고 위협하지 않았습니다
네 입술은 내 거야
그리고 당신의 팔 따뜻한
누구든지이 생각
폭풍이 몰아칠 수도 있어
하지만 조수가 바뀌었다
그리고 넌 다르게 행동했어
그런데 갑자기 작별인사 한 거야?
그리고 왜 나에게 말하지 않고
이제 당신은 사라 졌어요
그리고 조수는 높다
네 입술은 내 거야
그리고 당신의 팔 따뜻한
그런 행복을 생각한 사람
폭풍이 몰아칠 수도 있어
이제 당신은 사라 졌어요
그리고 조수는 높다
이제 당신은 사라 졌어요
그리고 조수는 높다
(지금 당신은 사라 졌어요)
(지금 당신은 사라 졌어요)
(지금 당신은 사라 졌어요)