Gogol Bordello — Ave. B 가사 및 번역
이 페이지에는 Gogol Bordello의 노래 "Ave. B"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sitting in a Russian bath-house on Avenue B
No matter how much we sweat, we just can’t agree
Ai, razminku yershikom provodim my
Nobody learn no nothing from no history
Tall little Sally plays with magic pebbles
Dasha sells equipment to the Chechnya rebels
Ya vyhozhu iz anala v astral
Tam mnogo chego slyshal no ne zapisal
Nesmotrya na Se.Sheh.Ah ne poterayl azarta
Buhayu strogo kazhdoe vosmoye marta
Sitting in the bath-house on Avenue B
And never agree
Sally, all empires fall, even trends they fade away
Even complete strangers can lead you astray
But goddamnit, this round is on me
Nobody learns no nothing from no history
Oh little Sally, my darling, your panic so charming
Your shopping techniques are amazing
Celebrity erudition disarming
Oh little Sally, my darling, your panic so charming
Oh little Sally, my darling … Yura, viruchai!
(Yura viruchil!)
Sitting in a Russian bath-house on Avenue B
No matter how much we sweat, we just can’t agree
Ah-uh-uh-uh
Not me, not you!
가사 번역
B 번가의 러시아 목욕탕에 앉아
우리가 얼마나 땀을 흘리든,우리는 단지 동의 할 수 없습니다
아이,라즈민쿠 예르시콤프로보딤 마이
아무도는 역사에게서 아무 것도 배우지 않습니다
키가 큰 작은 샐리 놀이와 함께 마술 자갈
다샤는 체첸 반군에게 장비를 판매
아스트랄
이 경우,우리는 무엇을해야 하는가?
네스모트라야 나세쉬아네 포테레일아자르타
부하유 스트로고 카즈도보스모예 마르타
B 번가에 있는 배스 하우스에 앉아
그리고 결코 동의하지 않는다
샐리,모든 제국은 가을,심지어 동향 그들은 사라
심지어 완전한 낯선 사람은 타락 당신을 이끌 수 있습니다
하지만 빌어먹을 이 라운드는 나한테 달렸어
아무도는 아무 역사도 배우지 않습니다
오 샐리,내 사랑,당신의 공포는 너무 매력적
귀하의 쇼핑 기술은 놀랍습니다
연예인 박학 무장 해제
오 샐리,내 사랑,당신의 공포는 너무 매력적
오,샐리,내 사랑...유라,비루차이!
(유라 비루칠!)
B 번가의 러시아 목욕탕에 앉아
우리가 얼마나 땀을 흘리든,우리는 단지 동의 할 수 없습니다
아-어-어-어
나 말고,너 말고!