Gogol Bordello — Dogs Were Barking 가사 및 번역
이 페이지에는 Gogol Bordello의 노래 "Dogs Were Barking"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dogs were barking, guests were parking
and my wedding was about to start
Dogs were barking, monkeys clapping
Then I got up on table and I said:
I’ll meet you 10:45 on the Broadway Canal
in a disco-radical-transglobal…
comanja cooking up the original mixtura
s ulitzy do ulitzy the brilliant bassura
Mama---Diaspora!!!
Papa v Gogol Bordello!!!
Energija probuzdenija i ja!!!
Dogs were barking, monkeys clapping
bears were dancing and girls were cutting loose
Cops were lurking, kids were snarkling
then her father came up to me and said:
Vi bivali kogda nibud na vistavke sobak?
She was a 5−45, nashe delo tabak…
Da ja zge starij dobrij Opta-Hotza-Htzulo-Dzigit!
govorjat prosto bolnoi, ta nichego zhe ne bolit!
Nasha mama---Diaspora!!!
Papa v Gogol Bordello!!!
Energija probuzhdenija i ja!!!
Remember things, things that are eternal…
remember things… you forgot those things
Nelzja ponjat, nelzja izmerit,
tolko brasat', i tolko vvis…
To make it all even more crooked
is impossibility of suicide
You pull the trigger, yet you are still standing…
just somewhere else, but with same dick in your hand.
And the dogs were barking, and the guests were parking
and the monkeys clapping and girls were cutting loose
thinking bout things, things that are eternal,
when her mother came up to me and said.
Dogs were barking, cops were lurking
and my dancing was about to start!
Monkeys clapping…
…Party!
…davaj tovarisch, like tovarisch would…
I met a crazy dancer,
a party tabashi
She held me by the hair I held her by the aaass
…nananana…
She was a crazy dancer…
…nananana…
She was a crazy dancer
Baja kuka napade original mixtura
z ulice do ulice to brilia bazhura
beat fun cool feel extoura
vyderzhit li vyderzhit aparatura!
…nananana…
And the dogs were barking, and the guests were parking
and the monkeys clapping and girls were cutting loose
thinking bout things, things that are eternal,
when her mother came up to me and said.
Dogs were barking.
가사 번역
개는 짖고 있었다,손님은 주차했다
내 결혼식이 곧 시작돼
개는 짖는 원숭이 박수를했다
그러다 테이블 위에 올라가서:
브로드 웨이 운하에서 10 시 45 분 뵙겠습니다
디스코 라디칼 트랜스글로벌…
코만자 오리지널 믹스 투라 요리
에스 울지 두 울리 지 더 브릴리언트 바수라
엄마---디아스포라!!!
매음굴 바로가기!!
나는 그 일을 할 수 없다.!!
개는 짖는 원숭이 박수를했다
곰은 춤과 소녀 느슨한 절단했다
경찰은 숨어 있었고 아이들은 스나클링했다
그리고 그녀의 아버지가 나에게 와서 말했다:
비발리 코그다 니붓 나 비스타브케 소박?
그녀는 5-45,내쉬 델로 타박했다…
도브리지옵타 핫자 Htzulo-Dzigit 다자지 스타리즈 도브리지옵타!
볼리트,타 니체고 제네볼릿!
나타샤 마마---디아스포라!!!
매음굴 바로가기!!
나는 그(것)들을 좋아한다.!!
영원한 것들을 기억하십시오…
기억해요...잊으셨잖아요
넬자 폰자트,넬자 이즈메리스,
톨코 브라사트…
더 비뚤어지게 만들려면
자살 할 수 없다
당신은 방아쇠를 당기지만 여전히 서 있습니다…
그냥 다른 곳에,하지만 당신의 손에 같은 거시기와.
그리고 개는 짖는 소리를했다,그리고 손님이 주차했다
그리고 원숭이 박수와 여자는 느슨한 절단했다
한판 승부 생각,영원한 것들,
그녀의 어머니가 나에게 와서 말했을 때.
개 짖는 소리,경찰이 숨어 있었다
그리고 내 춤이 곧 시작됐다!
원숭이 박수…
...파티!
...davaj tovarisch,like tovarisch 것…
나는 미친 댄서를 만났다,
파티 타바시
그녀는 내가 aaass 에 의해 그녀를 개최 머리에 의해 저를 개최
...나나나…
그녀는 미친 댄서…
...나나나…
그녀는 미친 댄서
바하 쿠카 나파데 오리지널 믹스 투라
z ulice do ulice to brilia bazhura
이길 재미 있는 멋진 느낌 extoura
당장 떠나라!
...나나나…
그리고 개는 짖는 소리를했다,그리고 손님이 주차했다
그리고 원숭이 박수와 여자는 느슨한 절단했다
한판 승부 생각,영원한 것들,
그녀의 어머니가 나에게 와서 말했을 때.
개는 짖고 있었다.