Gogol Bordello — Undestructable 가사 및 번역
이 페이지에는 Gogol Bordello의 노래 "Undestructable"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When I was younger I lived in fear
That incarceration of some kind is near
I checked my head in tact with rules
I nearly became a goddamn fool
But I’ve heard voices not in the head
Out in the air they called ahead
Through ripped out speakers
Through thick and thin
They found a shelter
Under my skin
How many darkest moments and traps
Still lay ahead of us How many final frontiers
We gonna mount
And maybe no victory laps
But if you stepped on path of sacred art
and stuck it out through thick and thin
God knows you become one
With undestructable
And so no longer live I in fear
Them are too greedy to pay my asylum bills
This is my life and freedom is my profession
This is my mission throughout all flight duration
There is a core and it’s hardcore
All is hardcore when made with love
Love is a voice of a savage soul
This savage love is Undestructable
가사 번역
내가 어렸을 때 나는 두려움에 살았다
어떤 종류의 감금 근처
나는 규칙 재치에 내 머리를 확인
난 거의 바보가 될 뻔했어.
근데 머릿속에 목소리가 들려
공중에서 그들은 앞서 전화
찢긴 스피커를 통해
두껍고 얇은 통해
그들은 피난처를 발견
내 피부 아래
얼마나 많은 어두운 순간과 함정
아직도 우리에게 얼마나 많은 마지막 국경을 넘을 것인가
우리는 거 마운트
그리고 어쩌면 더 승리 바퀴
하지만 당신은 신성한 예술의 길을 밟았 경우
그리고 두껍고 얇은 통해 그것을 밖으로 찔러
하나님은 당신이 하나가 될 알고
원하지 않는 것으로
그래서 더 이상 공포에 나는 살고 없습니다
그들은 내 망명비를 지불 너무 욕심
이것은 나의 생활 이고 자유는 나의 직업 이다
이 모든 비행 기간 동안 내 임무입니다
이 핵심이며 하드 코어입니다
사랑으로 만들 때 모든 하드 코어입니다
사랑은 야만적인 영혼의 소리
이 야만적 인 사랑은 원하지 않습니다