Göksel — Niyet 가사 및 번역
이 페이지에는 Göksel의 노래 "Niyet"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Bir inansam sevdiğine dünya benim olurdu
Bir inansam sevdiğine kalbim aşki bulurdu
Acı günler burda biter kışlar bahar olurdu
Yalan olsun ziyanı yok, ah bir inansam
Niyetimde bir yol çıktı
Bu yol aşkın yolu mu
Kaderimde sevgin varmış
Söyle bu da doğru mu
Bu nasıl kısmet acı bir hasret
Dileğim sevmek çıksın bu niyet ah
Bir inansam sevdiğine dünya benim olurdu
Bir inansam sevdiğine kalbim aşkı bulurdu
Acı günler burda biter kışlar bahar olurdu
Yalan olsun ziyanı yok, ah bir inansam
Sarı güller solsa bile bu aşk bitmez demiştin
Sevgimize doyman için yıllar yetmez demiştin
Benliğimi sarman için rüzgar yetmez demiştin
Yalan olsun ziyanı yok, ah bir inansam
가사 번역
네가 사랑했던 세상은 내 것이 될 거라고 믿는다면
당신이 내 마음을 사랑 믿는다면 사랑을 찾을 것입니다
겨울에는 봄이라는 추운날은 여기서 끝나
거짓말이야 내가 믿는다면
내 의도에서 벗어나는 방법이 있어
이 사랑의 방법인가
나는 당신의 사랑을 가질 운명이야
이 사실 말해
이 운명은 쓴 갈망하는 방법
나는 오,이 의도를 사랑하고 싶습니다
네가 사랑했던 세상은 내 것이 될 거라고 믿는다면
당신이 내 마음을 사랑 믿는다면 사랑을 찾을 것입니다
겨울에는 봄이라는 추운날은 여기서 끝나
거짓말이야 내가 믿는다면
노란 장미가 퇴색하더라도,이 사랑은 결코 끝나지 않을 것이라고 말했다.
우리 사랑을 그만둘 시간이 오래 걸리지 않을 거라고 했잖아
바람만으로는 충분치 않다고 했잖아요
거짓말이야 내가 믿는다면