Golden Apes — Leaving Ground 가사 및 번역

이 페이지에는 Golden Apes의 노래 "Leaving Ground"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I saw the world, I saw it turn
And felt the hesitation in every movement
I saw a life and sensed the gaps
The worldless days of mistakes, among the blind lines
I saw the years and wished to change
The grimaces and carvings, on walls and memories
I saw myself and failed to breath
And for a veiled split second I felt so sleazy and human
And so I’m leaving ground
I leave the skylines of my life
And so I’m leaving ground
I plough new lifelines in my hands
I saw the light and swallowed tar
The faked hope of believers, the fate of shadows
I saw a god and felt mercy
A cripple behind curtains of frauds and letters
I saw the truth and felt disgust
The bitter taste of scruples in heads and mouthes
I saw myself and yearned for rain
Solution for the phoenix, for blood and feathers… at last now
And so I’m leaving ground…

가사 번역

세상을 봤고 세상이 변하는 걸 봤어
그리고 각 운동에 있는 망설임을 느꼈습니다
나는 삶을 보았고 그 격차를 느꼈다
맹인 선 중 실수의 세계적 일,
나는 년을 보았고 변화하기를 바랬다
벽과 기억에 우거짐과 조각,
나는 나 자신을 보았고 숨을 쉬지 못했습니다
그리고 가려져 분할 초 동안 나는 너무 천박한 인간 느꼈다
그래서 나는 땅을 떠날거야
나는 내 인생의 스카이 라인을 떠나
그래서 나는 땅을 떠날거야
나는 내 손에 새로운 라이프 라인을 쟁기
나는 빛을 보았고 타르를 삼켰다.
신자의 거짓 희망,그림자의 운명
나는 하나님을 보았고 자비를 느꼈다
사기와 편지 커튼 뒤에 절름발이
나는 진실을 보았고 혐오감을 느꼈다
머리와 입에 양심의 쓴 맛
나는 나 자신을 보았고 비를 갈망했다
피닉스에 대한 해결책,피와 깃털에 대한...
그래서 나는 땅을 떠날거야…