Golden Apes — Sober Light 가사 및 번역
이 페이지에는 Golden Apes의 노래 "Sober Light"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
From the deepest valleys my heart moves on…
And from the highest mountains my heart moves on…
And through the cloudy seas my heart moves on…
And through the riven skies my heart moves on…
And it is moving… A shape is moving…
And when the memories burning my heart moves on…
And when the echoes returning my heart moves on…
And when the welkins are falling my heart moves on…
So long as fragments are calling my heart moves on…
And so I’m moving through the rifts, through tunnels, veins and briars…
My skin is waving like ensigns, an army keen on war…
And through the halls I’m moving on, through laps and spines and columns…
And all these blunt knifes on my throat are making me feel home…
I see a face in poisoned wells, a named but untamed promise and I can hear it’s
cloyed voice, sick from the dead bird’s smell…
And so I’m tearing off my wings and burn the bony bridges…
I spit in wells and cleave a hand… The parting is due to grace.
And when the memories burning my heart moves on…
And when the echoes returning my heart moves on…
And when the welkins are falling my heart moves on…
As long as fragments are calling my heart moves on…
And when the stars are fading in sober light we dance though smoldering fires
and moving on…
And when two mouthes are joining in sober light we feel the splendour of
plainness and moving on…
And when the ashes is snowing in sober light I’m feeding flames with a memory
for moving on…
가사 번역
깊은 계곡에서 내 마음은 이동…
그리고 가장 높은 산에서 내 마음은 이동…
그리고 흐린 바다를 통해 내 마음은 이동…
그리고 활기 넘치는 하늘을 통해 내 마음이 움직입니다…
그리고 그것은 움직이고 있습니다...…
그리고 내 마음을 불태울 때…
그리고 에코가 내 마음을 돌려 줄 때…
그리고 웰킨스가 떨어지는 때 내 마음은 이동…
파편들이 내 마음을 움직이는 한…
그래서 나는 터널,정맥,그리고 구멍을 통해,폭동을 통해 이동하고있다…
내 피부는 계속된다 같이 흔들며,전쟁에 예리한 군대…
그리고 홀을 통해 나는 바퀴와 척추와 열을 통해,에 이동하고있다…
그리고 내 목에 둔한 칼들이 날 집에 느끼게 하고 있어…
독이 든 우물에 얼굴이 보여요 이름이 없지만 길들여지지 않은 약속이요
죽은 새의 냄새에서 아픈 클로이 음성,…
그래서 날개를 부러뜨리고 뼛속까지 태워버릴 거야…
나는 우물에 침을 뱉고 손을 쪼갠다...이별은 은혜 때문입니다.
그리고 내 마음을 불태울 때…
그리고 에코가 내 마음을 돌려 줄 때…
그리고 웰킨스가 떨어지는 때 내 마음은 이동…
파편들이 내 마음을 움직이는 한…
그리고 별이 냉정한 빛 속에서 변색될 때 우리는 불을 질식시키면서 춤을 춥니다
그리고 이동…
그리고 두 입이 냉정한 빛에 합류 할 때 우리는 화려 함을 느낍니다
평야와 위에 움직이기…
그리고 재가 냉정한 빛 속에서 눈을 뜨고 있을 때 나는 기억으로 화염을 먹이고 있다
위에 움직이기를 위해…