Golden Dawn — Unborn Again 가사 및 번역

이 페이지에는 Golden Dawn의 노래 "Unborn Again"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Deep inside I wonder why
There is a secret called I
A silent voice that makes me suffering
And forms reality
Why am I and not forever unborn?
Body and mind…
Between the worlds they are torn
What does not kill you makes you stronger
But will I be strong enough to kill myself?
Full of longing for the end to come
No more suffering from the wounds of time
When I was born and did not know
Of black and white nor where to go
No self was the burden of my mind
My body left the world behind
Imagination — truth formed by visions
Alienation — misled decisions
Unborn again…
Beginning to end…
He who left the self behind
Ascends to higher spheres of mind
Individuality released into entirety

가사 번역

깊은 내부는 내가 왜 궁금해
'나'라는 비밀이 있어
침묵의 목소리가 나를 고통스럽게 한다
그리고 현실을 형성합니다
왜 내가 영원히 태어나지 않는거야?
몸과 마음…
그들은 찢어진 세계 사이
당신을 죽이지 않는 무엇이 당신을 강하게 만든다
하지만 내 자신을 죽일 만큼 강할 수 있을까?
종말이 올 것을 갈망으로 가득 차 있습니다
더 이상 시간의 상처로 고통
내가 태어나 몰랐을 때
검은 색과 흰색 도 어디로 가야의
내 마음속엔 짐이 없었어
내 몸은 세상을 떠났다
상상-비전에 의해 형성되는 진리
소외-잘못된 결정
다시 태어나지 않음…
끝까지 시작…
그는 자기 자신을 남겨두고
더 높은 마음의 분야로 상승
전체 공개 개성