Golden Silvers — Please Venus 가사 및 번역
이 페이지에는 Golden Silvers의 노래 "Please Venus"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She was a murderess in a million dollar dress
Far from these haunted shores she went
She was a billionaire just like the girl with flaxen
hair
A beauty queen from the scene she had been set
Beneath those wide dark eyes
She was never satsified
Please Venus lay your head down low
Tomorrow find somewhere else to call your home
When you rise again the dunes will dance
The sand will sing the silver shells will glow
O your love has gone but your not alone
So as she left the sands
A dream boat with hard lock hands
Fingers full of pearl rings
Should have seen her shake her tambourine
And her pride and joy, was her darling boy
He came invisible and disappeared into the screen
And beneath those city lights
Her heart started beating like dynamite
Please venus lay your head down low
Tomorrow find somewhere else to call your home
When you rise again the dunes will dance
The sand will sing the silver shells will glow
O your love has gone but your not alone
And you’ll find her at the fairground
At the end of the pier
Watching all the ships go by With the shell against her ear
And now she takes her leave
Cos there’s nothing left here to believe
And she walks beneath the waves once more
She rides again
Riding a shell some kind of hollow eve
And walks upon new golden shore
And if you see her go ask her where’s she’s been
Just kneel and follow the sound of that tambourine
Please venus lay your head down low
Tomorrow find somewhere else to call your home
When you rise again the dunes will dance
The sand will sing the silver shells will glow
O your love has gone but your not alone x2
가사 번역
그녀는 백만 달러짜리 드레스를 입은 살인자였습니다
그녀가 간 이 유령의 해안에서 멀리
그녀는 아만을 가진 소녀와 같은 억만 장자였습니다
머리
그녀가 설정 한 현장에서 아름다움 여왕
그 넓은 어두운 눈 아래
그녀는 결코 위조되지 않았다
금성은 당신의 머리를 아래로 낮게 놓으십시오
내일 집에 전화 할 다른 곳을 찾을 수 있습니다
다시 상승 할 때 모래 언덕은 춤을 것입니다
모래는 은 포탄을 놀 것입니다 노래할 것입니다
또는 당신의 사랑은 사라졌지만 혼자가 아닙니다
그래서 그녀는 모래를 떠나
하드 잠금 손으로 꿈의 보트
진주 반지로 가득 찬 손가락
그녀는 그녀의 탬버린을 흔들 보았어야
그리고 그녀의 긍지와 기쁨,그녀의 사랑 소년이었다
그는 보이지 않는 와서 화면에 사라졌다
그리고 그 도시 불빛 아래
심장이 다이너마이트처럼 뛰기 시작했어
금성은 당신의 머리를 아래로 낮게 놓으십시오
내일 집에 전화 할 다른 곳을 찾을 수 있습니다
다시 상승 할 때 모래 언덕은 춤을 것입니다
모래는 은 포탄을 놀 것입니다 노래할 것입니다
또는 당신의 사랑은 사라졌지만 혼자가 아닙니다
전쟁터에서 찾을 수 있을 거야
부두 끝에
모든 배들이 껍질과 함께 귀로 가는 걸 지켜보는 것
그리고 지금 그녀는 그녀의 휴가를합니다
여기엔 믿을 게 아무것도 없으니까
그리고 그녀는 한 번 더 파도 아래 산책
그녀는 다시 타고
쉘 중공 이브의 어떤 종류를 타고
그리고 새로운 골든 쇼어에 산책
그리고 그녀를 보면 그녀가 어디 있었는지 물어보세요
그냥 무릎을 꿇고 그 탬버린의 소리를 따라
금성은 당신의 머리를 아래로 낮게 놓으십시오
내일 집에 전화 할 다른 곳을 찾을 수 있습니다
다시 상승 할 때 모래 언덕은 춤을 것입니다
모래는 은 포탄을 놀 것입니다 노래할 것입니다
또는 당신의 사랑은 갔지만 혼자가 아닙니다 x2