Golden Smog — Can't Even Tie Your Own Shoes 가사 및 번역
이 페이지에는 Golden Smog의 노래 "Can't Even Tie Your Own Shoes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
No one taught you how to sing the blues
And you only play the games that you lose
Can’t even tie your own shoes
But I think you’re alright
Woke up in the morning on my own
Trying to figure out what went wrong
Now you’re wondering why I’m gone
But I think you’re alright
Saw you can’t play aloud on a hill
Why is she probably you
Think it’s time for you to choose
Dude, I think you’re alright
Now you never behave like you wanted to
'Cause they don’t understand what you’re going through
So you’re gonna get lost in your body tonight
Yeah, I think it’s alright
I said, «Yeah, I think it’s alright»
Saw you on the corner asking for change
Mangy, vicious dog acting deranged
Everybody thought that you were strange
Dude, I think you’re alright
가사 번역
아무도 블루스를 노래하는 법을 가르쳐주지 않았어요
그리고 당신은 단지 당신이 잃을 게임을
신발도 묶을 수 없어
하지만 난 당신이 괜찮아 생각
아침에 나 혼자 일어났어
뭐가 잘못됐는지 알아내려고
이제 내가 왜 떠났는지 궁금하겠지
하지만 난 당신이 괜찮아 생각
언덕 위에서 큰소리로 놀 수 없다는 걸 봤어
왜 그녀는 아마 당신입니다
당신이 선택할 시간 생각
이봐,난 당신이 괜찮아 생각
지금 당신은 결코 당신이 원하는 것처럼 행동하지 않습니다
그들은 당신이 겪고있는 것을 이해하지 못하기 때문에
그래서 오늘 밤에 몸 속에서 길을 잃을거야
그래,난 괜찮아 생각
나는 말했다,"그래,난 괜찮아 생각»
모퉁이에서 변화 요청하는걸 봤어.
지저분한,악순환 개 연기 미친
모두가 당신이 이상하다고 생각
이봐,난 당신이 괜찮아 생각