Golden Smog — Reflections On Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Golden Smog의 노래 "Reflections On Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
if we were just a little smarter
wouldn’t be such fire starters
then you wouldn’t have to put me out
if times were just a little kinder
carry you as a reminder
as is, you say you’ve got some doubts
Chorus i:
you say you’re looking through me you don’t like what you see
But i swear
It’s only reflections on me Verse two:
Seeing through a two-way mirror
Looking back it’s all a little clearer
Or just the line-up of your life
All day long you put 'em through their paces
Late at night haunted by their faces
Darkness fades into the morning light
Chorus ii:
You say you’re looking through me Scared of the things that you see
But i swear
It’s only reflections on me Bridge:
one more time for old times
Come with me Just one last time for all times
seeing you just the same way
Differently
Verse three:
Could have been a little smarter
Shouldn’t have been such fire starters
Fires they always burn out
Repeat chorus ii
가사 번역
우리가 조금 더 똑똑했다면
그런 화재 선발하지 않을 것입니다
그럼 날 내쫓지 않아도 돼
시간이 조금 더 친절했다면
다시 상기시켜드리자면
그대로,당신은 당신이 어떤 의심을 가지고 있다고 말한다
코러스 i:
당신은 당신이 보는 것을 좋아하지 않아 나를 통해 찾고 있다고 말한다
하지만 맹세합니다
그것은 단지 나에게 두 절에 반사입니다:
양용 거울을 통해서 보기
그것을 다시 보는 것은 모두 조금 더 명확합니다
또는 당신의 삶의 단지 라인 업
하루 종일 당신은 그들의 보를 통해 넣어
늦은 밤에 그들의 얼굴에 의해 유령
어둠은 아침 빛에 페이드
코러스 ii:
당신은 당신이 보는 것들을 무서워 나를 통해 찾고 있다고 말한다
하지만 맹세합니다
그것은 단지 내 다리에 반사:
옛날에 한 번 더
마지막으로 한 번만 더 나와 함께 가자
널 보는 것과 똑같은 방식으로
다르게
3 절:
좀 더 똑똑했을 수도 있어
불타지 말았어야지
화재 그들은 항상 태워
반복 코러스 ii