Goldfinger — Iron Fist 가사 및 번역

이 페이지에는 Goldfinger의 노래 "Iron Fist"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Standing in the road and it’s rush hour
Wishing I was far from this scene
Standing in the road and I’m freezing
It’s hard to breathe
This morning I was dreaming of angels
Covered in the warmth of their wings
This morning was a different lifetime I’ve come to believe
So now I’m answering a million questions
Racking up my legal fees
Everyone’s assuming I’m guilty
So now I’m watching as my house is raided
Like I’m some sort of terrorist
I thought that they were democratic, not an iron fist
More like an iron fist
Sitting on my couch like a leper
Interrogated sociopath
One hand is resting on their holster the other their staff
In my life I’ve been trained to respect them
Bred only to protect and to serve
Now I know they are paid by the wealthy
The meek won’t be heard
If I become what they had taught me that is wrong
I lose allegiance to the country that I’m born
The country that I am born
I always knew that they would find nothing
No weapons, just a mind of my own
This country was built only on treason
These homes for the slaves
Homes for the slaves

가사 번역

도로에 서 있는 건 러시아워야
이 장면에서 멀리 떨어져 있었으면 좋겠다
길가에 서서 난 얼어붙어
숨 쉬기가 힘들어
오늘 아침 나는 천사 꿈을 꾸고 있었다
그들의 날개의 온기에 덮여
오늘 아침은 다른 평생이었어요
그래서 지금 나는 백만 가지 질문에 대답하고있다
내 법률 비용을 건 드리는
모두가 내가 유죄라고 생각하고있어.
그래서 지금 나는 내 집이 습격 당하는 것을 지켜보고 있습니다
마치 내가 테러리스트처럼
나는 그들이 민주적 인 줄 알았는데,하지 철권
철 주먹 같이 더 많은 것
에 앉아 내 소파처럼 르퍼
소시오패스 심문
한 손은 다른 자신의 직원을 자신의 권총에 쉬고있다
내 삶에서 나는 그들을 존중하도록 훈련 받았다
만 보호하고 봉사 사육
이제 나는 그들이 부자에 의해 지불 알고
온유증은 듣지 않을 것입니다
내가 그들이 나에게 가르쳐 준 것이 될 경우 그것은 잘못된 것입니다
내가 태어난 나라에 충성을 잃는다
내가 태어난 나라
나는 항상 그들이 아무것도 찾을 수 없다는 것을 알고 있었다
무기도 없고 그냥 내 마음일 뿐이야
이 나라는 반역에만 의존했다
노예를 위한 이 집들
노예를위한 주택