Goldfinger — Vintage Queen 가사 및 번역
이 페이지에는 Goldfinger의 노래 "Vintage Queen"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Once there was this girl I knew
She had all she could want
But her unhappiness
Preceded what she bought
She said, everyone around here
Is wasting my time
All of her possessions
Couldn't make her feel fine
She wants everyone to sit around
And talk about her life
Don't ask her how she feels
'cause that would be a lie
Don't tell me 'cause you know
I know it hurts
Don't tell me 'cause you know
It's gotten worse
Don't tell me 'cause you think
I don't know shit about the way you feel
Tell me 'cause
I don't want you to hurt
She sat around like a vintage queen
To complain about the world
She says how she's much better than you
She's a special girl
She said, everyone around here
Is wasting my time
All of her boyfriends
Couldn't make her feel fine
Don't tell me 'cause you know
I know it hurts
Don't tell me 'cause you know
It's gotten worse
Don't tell me 'cause you think
I don't know shit about the way you feel
Tell me 'cause
I don't want you to hurt
She said, everyone around here
Is wasting my time
All of her boyfriends
Couldn't make her feel fine
Don't tell me 'cause you know
I know it hurts
Don't tell me 'cause you know
It's gotten worse
Don't tell me 'cause you think
I don't know shit about the way you feel
Tell me 'cause
I don't want you to hurt
Don't tell me 'cause you know
I know it hurts
Don't tell me 'cause you know
It's gotten worse
Don't tell me 'cause you think
I don't know shit about the way you feel
Tell me 'cause
I don't want you to hurt
가사 번역
한 번 이 여자가 있었다 나는 알고
그녀는 그녀가 원하는 모든 것을 가지고 있었다
그러나 그녀의 불행함
그녀가 구입 한 것을 앞에
그녀는 말했다,여기 주위의 모든 사람
내 시간을 낭비하고있다
그녀의 모든 소유물
그녀를 좋게 만들 수 없었다
그녀는 모두가 주위에 앉아 싶어
그리고 그녀의 삶에 대해 이야기
그녀가 어떻게 느끼는지 묻지 마라.
그건 거짓말이니까
나한테 말하지 마 왜냐면 넌 알잖아
아프다는 거 알아
나한테 말하지 마 왜냐면 넌 알잖아
더 심해졌어
나한테 말하지 마 네가 생각하니까
난 네가 어떻게 느끼는지 전혀 몰라
말해봐,왜냐면
상처 주기 싫어
그녀는 빈티지 여왕처럼 주위에 앉아
세계에 대해 불평하기 위해
그녀는 그녀가 당신보다 훨씬 더 나은 방법을 말한다
그녀는 특별한 소녀입니다
그녀는 말했다,여기 주위의 모든 사람
내 시간을 낭비하고있다
그녀의 모든 여자 친구
그녀를 좋게 만들 수 없었다
나한테 말하지 마 왜냐면 넌 알잖아
아프다는 거 알아
나한테 말하지 마 왜냐면 넌 알잖아
더 심해졌어
나한테 말하지 마 네가 생각하니까
난 네가 어떻게 느끼는지 전혀 몰라
말해봐,왜냐면
상처 주기 싫어
그녀는 말했다,여기 주위의 모든 사람
내 시간을 낭비하고있다
그녀의 모든 여자 친구
그녀를 좋게 만들 수 없었다
나한테 말하지 마 왜냐면 넌 알잖아
아프다는 거 알아
나한테 말하지 마 왜냐면 넌 알잖아
더 심해졌어
나한테 말하지 마 네가 생각하니까
난 네가 어떻게 느끼는지 전혀 몰라
말해봐,왜냐면
상처 주기 싫어
나한테 말하지 마 왜냐면 넌 알잖아
아프다는 거 알아
나한테 말하지 마 왜냐면 넌 알잖아
더 심해졌어
나한테 말하지 마 네가 생각하니까
난 네가 어떻게 느끼는지 전혀 몰라
말해봐,왜냐면
상처 주기 싫어