Голубые береты — Я видел сон 가사 및 번역
이 페이지에는 Голубые береты의 노래 "Я видел сон"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Твои черты, но в окруженьи темноты.
Я узнавал их сквозь вуаль
Из женских нитей мрачных сил,
И я во сне тебя спросил:
Ты в трауре, о боже мой !
Шепнули губы:
Что с тобой?
Осталась я вдовой, вдовой:
Ты в трауре, о боже мой !
Шепнули губы:
Что с тобой?
Осталась я вдовой, вдовой:
И, наконец, проснулся я,
В ущелье рота залегла,
Контузило меня слегка.
Ворвались в горло пыль и зной,
Ворвался в уши смертный бой
Афганский бой, жестокий бой.
Бой с необъявленной войной.
И ты исчезла, вечный мрак
Взошел на трон
Моей души,
Безумной мукой оглушил.
Напрасно звал:
Вернись, вернись !
Моей мечты, надежды рай,
Мою любовь не отнимай !
Я видел сон, кошмарный сон,
И с губ моих сорвался стон,
И разбудил меня тот стон.
Твоя рука, и голос твой
Шепнул тревожно:
Что с тобой?
Вернулся я домой, домой…
가사 번역
당신의 특징,하지만 어둠에 둘러싸여.
나는 베일을 통해 그들을 인식
어둠의 세력의 여성 스레드에서,
꿈속에서 물어봤어요:
오 나의 하나님,당신은 애도에있어!
속삭였다 입술:
너 왜 그래?
나는 과부 남아,과부:
오 나의 하나님,당신은 애도에있어!
속삭였다 입술:
너 왜 그래?
나는 과부 남아,과부:
그리고 마침내 나는 일어났다,
협곡에서 이 회사는 누워,
나는 약간 동의했다.
먼지와 열은 내 목에 돌진,
죽음의 전투가 내 귀에 터졌어
아프간 전투,잔인한 전투.
선언되지 않은 전쟁 싸움.
그리고 넌 사라졌어 영원한 어둠
왕좌를 승천
내 영혼,
미친 고통은 기절.
그는 헛되이 호출:
돌아와,돌아와!
내 꿈,희망 낙원,
내 사랑 빼앗지 마!
꿈을 꿨어,악몽,
그리고 신음 한 사람이 내 입술을 탈출했다.,
그리고 신음 날 깨웠다.
당신의 손과 당신의 목소리
그는 걱정스럽게 속삭였다:
너 왜 그래?
집에 왔어,집에…