Голубые береты — Новый год 가사 및 번역
이 페이지에는 Голубые береты의 노래 "Новый год"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
О том, что где — то жизнь играет бал,
Один лишь Сашка, вытирая кровь,
Себе под нос тихонько напевал.
В руках горел спаситель АКС
И стал наполовину меньше взвод,
Куранты отсчитав по взрывам мин,
Они встречали этот Новый год.
Где — то шум да веселье,
Танцы да пенье,
Елка горит.
Где — то мама в тревоге,
Сердце в дороге
Долго не спит:
Там лишь взрывы,
Красные блики,
Команда «Вперед!»
Взвод как в братской могиле,
В тесной машине
Ушел в Новый год.
В Москве в вечерних платьях у столов
Сидели новые хозяева страны
И поднимали тосты за любовь
И за успех начавшейся войны.
За их любовь, за их накрытый стол,
За чьи — то деньги, но не за народ
Солдаты погибали в эту ночь,
Встречая свой последний Новый год.
Где — то шум да веселье,
Танцы да пенье,
Елка горит.
Где — то мама в тревоге,
Сердце в дороге
Долго не спит:
Там лишь взрывы,
Красные блики,
Команда «Вперед!»
Взвод как в братской могиле,
В тесной машине
Ушел в Новый год.
Где — то шум да веселье,
Танцы да пенье,
Елка горит.
Где — то мама в тревоге,
Сердце в дороге
Долго не спит:
Там лишь взрывы,
Красные блики,
Команда «Вперед!»
Взвод как в братской могиле,
В тесной машине
Ушел в Новый год.
가사 번역
어디선가 인생이 공놀이하는 거,
사시카,피 닦기,
그는 자신에게 부드럽게 흥얼.
그의 손에 구세주 도끼를 태워
소대는 절반 크기였다,
광산 폭발에 카운트 다운 차임,
그들은 이 새해를 축하하고 있었다.
어딘가에 소음과 재미,
춤과 노래,
나무가 타요
어딘가에 내 어머니는 걱정,
길 위에 심장
긴 수면:
단지 폭발이 있습니다,
레드 하이라이트,
팀"앞으로!"
소대 같은 대량 무덤,
비좁은 차에
새해에 갔어
모스크바에서 저녁 드레스에서 테이블
는 국가의 새로운 소유자를 앉아
그리고 사랑하는 토스트
그리고 전쟁의 성공을 위해 그 시작했다.
그들의 사랑을 위해,그들의 세트 테이블,
사람의 돈을 위해,하지만 사람들을 위해
밤엔 병사들이 죽었어,
당신의 마지막 새해를 축하합니다.
어딘가에 소음과 재미,
춤과 노래,
나무가 타요
어딘가에 내 어머니는 걱정,
길 위에 심장
긴 수면:
단지 폭발이 있습니다,
레드 하이라이트,
팀"앞으로!"
소대 같은 대량 무덤,
비좁은 차에
새해에 갔어
어딘가에 소음과 재미,
춤과 노래,
나무가 타요
어딘가에 내 어머니는 걱정,
길 위에 심장
긴 수면:
단지 폭발이 있습니다,
레드 하이라이트,
명령"앞으로!»
소대 같은 대량 무덤,
비좁은 차에
새해에 갔어