Gomez — Don't Make Me Laugh 가사 및 번역
이 페이지에는 Gomez의 노래 "Don't Make Me Laugh"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I epitomise restraint,
but time has tempered my discretion,
I’m bound to betray myself someday,
i’m hittin the road and sayin goodbye,
I’ll never walk backwards,
let the sun get in my eyes.
Oh, don’t make me laugh,
you’re not fooled by the way i come over,
don’t make me laugh,
and don’t make me cry,
so long goodbye.
This parted history we share,
poorly wrapped and hardly mentioned,
I notice a little glint in your eye,
it’s hard to know,
who’s telling a lie.
You’d never say never,
wouldn’t see your vanity deprived.
Oh, don’t make me laugh,
you’re not fooled by the way i come over,
don’t make me laugh,
and don’t make me cry,
so long goodbye.
Don’t make me laugh,
there is no other way I could know her,
don’t make me laugh,
and don’t make me cry,
so long goodbye.
Don’t make me laugh,
you’re not fooled by the way i come over,
don’t make me laugh,
and don’t make me cry,
so long goodbye.
Don’t make me laugh,
there is no other way I could know her,
don’t make me laugh,
and don’t make me cry,
so long,
so long,
so long,
goodbye
Thanks to /* */
가사 번역
나는 구속 을 요약,
그러나 시간은 내 재량을 강화하고있다,
언젠가 날 배신할 거야,
나는 길을 히틴이고 작별 인사,
나는 결코 뒤로 걸을 수 없다,
태양이 내 눈에 들어가 보자.
웃게 만들지 마,
내가 오는 길에 넌 속지 않았어,
날 웃게 하지 마,
날 울게 하지 마,
너무 오래 작별 인사.
우리가 공유하는이 헤어 역사,
제대로 싸여 거의 언급,
나는 당신의 눈에 약간의 반짝 알 수 있습니다,
그것은 알고 어렵다,
누가 거짓말을합니다.
당신은 결코 말하지 않을 것입니다,
당신의 허영심이 박탈 당하는 것을 볼 수 없습니다.
웃게 만들지 마,
내가 오는 길에 넌 속지 않았어,
날 웃게 하지 마,
날 울게 하지 마,
너무 오래 작별 인사.
날 웃게 하지 마,
내가 알 수 있는 다른 방법은 없어,
날 웃게 하지 마,
날 울게 하지 마,
너무 오래 작별 인사.
날 웃게 하지 마,
내가 오는 길에 넌 속지 않았어,
날 웃게 하지 마,
날 울게 하지 마,
너무 오래 작별 인사.
날 웃게 하지 마,
내가 알 수 있는 다른 방법은 없어,
날 웃게 하지 마,
날 울게 하지 마,
너무 오래,
너무 오래,
너무 오래,
안녕히 가세요
에 감사 /* */