Gomez — Extra Special Guy 가사 및 번역
이 페이지에는 Gomez의 노래 "Extra Special Guy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well how do you do?
Do you like the look of me and you together?
So take me out.
Spill a little drink on your lap
She said to me so deep inside
I’m thinkin' that I’m an extra special guy
Takin' it all with an extra pinch of salt
My friends seem to think that I’m the one now
You’re only teasin' me now.
I’m not so laid back that I wouldn’t try…
Well how do you do?
Would you like me to mm, mm, mm-mm, mmmmmm…
I’m not suggesting that I want you, but
I’ll take you out,
Spill a little drink down my back and,
She said to me so deep inside
I’m thinkin' that I’m an extra special guy
Takin' it all with an extra pinch of salt
My friends seem to think that I’m the one now
You’re only teasin' me now.
I’m not so laid back that I wouldn’t try…
You’re only teasin' me now.
I’m not so laid back that I wouldn’t try…
Too much, too soon.
Are you made out of stone,
or are you made out of gold?
I’ll be no clearer
when I’m wrinkled and old,
when I’m wrinkled and old.
She said to me so deep inside
I’m thinkin' that I’m an extra special guy
Takin' it all with an extra pinch of salt
My friends seem to think that I’m the one now
You’re only teasin' me now.
I’m not so laid back that I wouldn’t drive you home.
You’re only teasin' me now.
I’m not so laid back that I wouldn’t try… Nothing Is Wrong
Well how do you do?
Do you like the look of me and you together?
So take me out.
Spill a little drink on your lap
She said to me so deep inside
I’m thinkin' that I’m an extra special guy
Takin' it all with an extra pinch of salt
My friends seem to think that I’m the one now
You’re only teasin' me now.
I’m not so laid back that I wouldn’t try…
Well how do you do?
Would you like me to mm, mm, mm-mm, mmmmmm…
I’m not suggesting that I want you, but
I’ll take you out,
Spill a little drink down my back and,
She said to me so deep inside
I’m thinkin' that I’m an extra special guy
Takin' it all with an extra pinch of salt
My friends seem to think that I’m the one now
You’re only teasin' me now.
I’m not so laid back that I wouldn’t try…
You’re only teasin' me now.
I’m not so laid back that I wouldn’t try…
Too much, too soon.
Are you made out of stone,
or are you made out of gold?
I’ll be no clearer
when I’m wrinkled and old,
when I’m wrinkled and old.
She said to me so deep inside
I’m thinkin' that I’m an extra special guy
Takin' it all with an extra pinch of salt
My friends seem to think that I’m the one now
You’re only teasin' me now.
I’m not so laid back that I wouldn’t drive you home.
You’re only teasin' me now.
I’m not so laid back that I wouldn’t try…
가사 번역
그럼 당신은 어떻게해야합니까?
나랑 같이 있는 모습이 맘에 들어?
그러니 날 꺼내줘
무릎에 술 좀 흘려요
내 마음 깊은 곳에
난 특별한 사람이고
소금의 추가 핀치'이 모든 것
내 친구들은 내가 지금 하나라고 생각하는 것 같아
이젠 날 맛보기만 하는군
나는 그렇게 시도하지 않을 것을 여유롭지 않다…
그럼 당신은 어떻게해야합니까?
음,음,음,음,음…
당신을 원한다는 말은 아니지만
내가 꺼내줄게,
내 뒤에서 술 좀 흘리고,
내 마음 깊은 곳에
난 특별한 사람이고
소금의 추가 핀치'이 모든 것
내 친구들은 내가 지금 하나라고 생각하는 것 같아
이젠 날 맛보기만 하는군
나는 그렇게 시도하지 않을 것을 여유롭지 않다…
이젠 날 맛보기만 하는군
나는 그렇게 시도하지 않을 것을 여유롭지 않다…
너무 많이,너무 빨리.
당신은 돌로 만들어 졌습니까,
아니면 금으로 만들어졌나요?
나는 더 명확 수 없습니다
주름도 많고 늙었을 때,
주름도 많고 늙었을 때
내 마음 깊은 곳에
난 특별한 사람이고
소금의 추가 핀치'이 모든 것
내 친구들은 내가 지금 하나라고 생각하는 것 같아
이젠 날 맛보기만 하는군
널 집에 데려다주지 않을 정도로 여유롭지 않아
이젠 날 맛보기만 하는군
나는 그렇게 노력하지 않을 것을 뒤로 물러서 있지 않다...
그럼 당신은 어떻게해야합니까?
나랑 같이 있는 모습이 맘에 들어?
그러니 날 꺼내줘
무릎에 술 좀 흘려요
내 마음 깊은 곳에
난 특별한 사람이고
소금의 추가 핀치'이 모든 것
내 친구들은 내가 지금 하나라고 생각하는 것 같아
이젠 날 맛보기만 하는군
나는 그렇게 시도하지 않을 것을 여유롭지 않다…
그럼 당신은 어떻게해야합니까?
음,음,음,음,음…
당신을 원한다는 말은 아니지만
내가 꺼내줄게,
내 뒤에서 술 좀 흘리고,
내 마음 깊은 곳에
난 특별한 사람이고
소금의 추가 핀치'이 모든 것
내 친구들은 내가 지금 하나라고 생각하는 것 같아
이젠 날 맛보기만 하는군
나는 그렇게 시도하지 않을 것을 여유롭지 않다…
이젠 날 맛보기만 하는군
나는 그렇게 시도하지 않을 것을 여유롭지 않다…
너무 많이,너무 빨리.
당신은 돌로 만들어 졌습니까,
아니면 금으로 만들어졌나요?
나는 더 명확 수 없습니다
주름도 많고 늙었을 때,
주름도 많고 늙었을 때
내 마음 깊은 곳에
난 특별한 사람이고
소금의 추가 핀치'이 모든 것
내 친구들은 내가 지금 하나라고 생각하는 것 같아
이젠 날 맛보기만 하는군
널 집에 데려다주지 않을 정도로 여유롭지 않아
이젠 날 맛보기만 하는군
나는 그렇게 시도하지 않을 것을 여유롭지 않다…