Goober Patrol — Easy Life 가사 및 번역
이 페이지에는 Goober Patrol의 노래 "Easy Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Let’s make the most of the time and the place.
Let’s get together and explore our space.
Too much bureaucracy, not enough T.V.
Do you think this can be right?
Turn up the music and turn down the phone,
Let’s all pretend that we’re not at home now.
You look so uptight, how do you sleep at night?
Very well, thank-you, goodnight.
Turn up the music and turn down the phone now,
Let’s all pretend that we’re not at home now,
I’m just trying to live the easy life now,
I don’t understand you being so uptight.
Fun’s not pointless, you’re exploring for a reason.
Everybody needs a reason to explore their dreams,
Too much of everything, not enough nothing
How can you think this can be right?
I’m just trying to live the easy life,
I don’t understand you being so uptight now.
Too much worrying and not enough having fun,
Do you think this can be right?
Turn up the music and turn down the phone now,
Let’s all pretend that we’re not at home now,
I’m just trying to live the easy life now,
I don’t understand you being so uptight.
Let’s make the most of the time and the place.
Let’s get together and explore our space now.
Too much bureaucracy, not enough T.V.
Do you think this can be right?
I’m just trying to live the easy life,
I don’t understand you being so uptight now.
Too much worrying and not enough having fun,
Do you think this can be right?
Do you think this could be right? NO!
Staying the same every night.
Fun’s not pointless, you’re exploring for a reason.
Everybody needs a reason to explore their dreams now,
Too much everything, not enough nothing
How do you think this could be right?
Turn up the music and turn down the phone and,
Let’s all pretend that we’re not at home now.
You look so uptight, how do you sleep at night?
Very well, thank-you, goodnight.
Staying the same every night.
Very well, thank-you, goodnight.
가사 번역
가장 많은 시간과 장소를 만들어보자.
의 함께 우리의 공간을 탐험 해보자.
너무 많은 관료주의,충분하지 않은 T.V.
이게 맞을까요?
음악 틀고 전화기 꺼,
이제 집에 없는 척 하자
너무 빡빡하게 생겼어 어떻게 자니?
그래,고마워,굿나잇
음악을 켜고 지금 전화를 내려,
이제 집에 없는 척 하자,
난 그냥 지금 쉬운 삶을 살기 위해 노력하고 있어요,
네가 너무 빡빡하다는 건 이해가 안 돼
재미는 무의미하지 않아 이유가 있는 거야
모두는 그들의 꿈을 탐구하는 이유를 필요로 한다,
모든 것을 너무 많이,충분하지 아무것도
어떻게 이런 일이 잘 될 수 있다고 생각 할 수 있습니까?
난 그냥 쉬운 삶을 살고 싶어,
네가 지금 너무 초조해 하는 건 이해가 안 돼
너무 많은 걱정과 충분하지 재미,
이게 맞을까요?
음악을 켜고 지금 전화를 내려,
이제 집에 없는 척 하자,
난 그냥 지금 쉬운 삶을 살기 위해 노력하고 있어요,
네가 너무 빡빡하다는 건 이해가 안 돼
가장 많은 시간과 장소를 만들어보자.
의 함께 지금 우리의 공간을 살펴 보자.
너무 많은 관료주의,충분하지 않은 T.V.
이게 맞을까요?
난 그냥 쉬운 삶을 살고 싶어,
네가 지금 너무 초조해 하는 건 이해가 안 돼
너무 많은 걱정과 충분하지 재미,
이게 맞을까요?
이게 맞을 것 같아? 안 돼!
매일 밤 같은 숙박.
재미는 무의미하지 않아 이유가 있는 거야
모두가 지금 자신의 꿈을 탐구 할 이유가 필요합니다,
너무 많은 모든 것,충분하지 아무것도
어떻게 이게 맞을거라 생각해?
음악 틀고 전화기 끄고,
이제 집에 없는 척 하자
너무 빡빡하게 생겼어 어떻게 자니?
그래,고마워,굿나잇
매일 밤 같은 숙박.
그래,고마워,굿나잇