Good Charlotte — Say Anything 가사 및 번역
이 페이지에는 Good Charlotte의 노래 "Say Anything"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Here I am on
The phone again, and
Awkward silence is On the other end
I used to know the sound
Of a smile in your voice
But right now (right now)
All I feel (All I feel)
Is the pain of the fighting
Starting up again
All the things we talk about
You know they stay on my mind
On my mind
And all the things we laugh about
They’ll bring us through it every time
After time after time
Don’t say a word
I know you feel the same
Just give me a sign
Say anything, say anything
Please don’t walk away
I know you wanna stay
Just give me a sign
Say anything, say anything
Some say that
Time changes
Best friends can
Become strangers
But I don’t want that
No, not for you
If you just stay with me, we can make it through
Here we are again
The same old argument
And I’m wonderin'
If things’ll ever change, yeah
When will you laugh again?
Laugh like you did back when?
We’d make noise til 3 AM and the neighbors would complain
All the things we talk about
You know they stay on my mind
On my mind
And all the things we laugh about
They’ll bring us through it every time
After time after time
Don’t say a word
I know you feel the same
Just give me a sign
Say anything, say anything
Please don’t walk away
I know you wanna stay
Just give me a sign
Say anything, say anything
I’m fallin'
I’m fallin'
I’m fallin' down
I’m fallin'
I’m fallin'
I’m fallin' down
Down
Down
Down
Don’t say a word
I know you feel the same
Just give me a sign
Say anything, say anything
Please don’t walk away
I know you wanna stay
If you’ll just give me a sign
Say anything, say anything
Don’t say a word (Please don’t leave)
I know you feel the same
Just give me a sign
Say anything, say anything
Please don’t walk away (Please don’t leave)
I know you wanna stay
Just give me a sign
Say anything, say anything
가사 번역
여기에 내가
전화 다시,그리고
어색한 침묵은 다른 쪽 끝에 있습니다
나는 소리를 알고 사용
당신의 목소리에 미소의
하지만 지금(지금)
내가 느끼는 모든 것(내가 느끼는 모든 것)
이 싸움의 고통은
다시 시작
우리가 말하는 모든 것들
내 마음속에 있는 거 알잖아
내 마음에
그리고 우리가 웃음 모든 것들
그들은 그것을 통해 모든 시간을 우리를 데려 올 것이다
시간 후에 시간 후에
한마디도 하지마
난 당신이 같은 느낌 알아
그냥 사인이나 해줘
아무 말이든,아무 말이든
제발 가지마
여기 있고 싶은 거 알아
그냥 사인이나 해줘
아무 말이든,아무 말이든
일부는 그 말
시간 변경
가장 친한 친구는 할 수 있습니다
낯선 사람이 되십시오
그러나 나는 그것을 원하지 않는다
아니,당신을 위해
그냥 나랑 같이 있으면 우리가 이겨낼 수 있어
여기에 우리가 다시 있습니다
같은 오래된 인수
그리고 나는'궁금해'해요
만약 상황이 변한다면,그래
언제 또 웃어?
언제 그랬듯이 웃어?
우리는 오전 3 시까 지 소음을 내고 이웃은 불평 할 것입니다
우리가 말하는 모든 것들
내 마음속에 있는 거 알잖아
내 마음에
그리고 우리가 웃음 모든 것들
그들은 그것을 통해 모든 시간을 우리를 데려 올 것이다
시간 후에 시간 후에
한마디도 하지마
난 당신이 같은 느낌 알아
그냥 사인이나 해줘
아무 말이든,아무 말이든
제발 가지마
여기 있고 싶은 거 알아
그냥 사인이나 해줘
아무 말이든,아무 말이든
나 추락한다
나 추락한다
내가 쓰러지겠어
나 추락한다
나 추락한다
내가 쓰러지겠어
아래로
아래로
아래로
한마디도 하지마
난 당신이 같은 느낌 알아
그냥 사인이나 해줘
아무 말이든,아무 말이든
제발 가지마
여기 있고 싶은 거 알아
그냥 사인만 해주시면
아무 말이든,아무 말이든
한 마디도 하지마)
난 당신이 같은 느낌 알아
그냥 사인이나 해줘
아무 말이든,아무 말이든
제발 떠나지 마(제발 떠나지 마)
여기 있고 싶은 거 알아
그냥 사인이나 해줘
아무 말이든,아무 말이든