Good Clean Fun — Next Year in Jerusalem 가사 및 번역
이 페이지에는 Good Clean Fun의 노래 "Next Year in Jerusalem"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
How angry would you have to be to face a rifle with a stone,
With socks against authority would you be out there all alone,
The world is such a crazy place and I’ve always found it odd,
That if you want to hate the most you’ve got to really love your god,
Looks like me made a big mistake back in 1948,
Two wrongs do not make things ok,
War in the holy land, the blood is on your hands,
And your god cannot wash it away,
We share the blame of every kill and for every sacrifice,
US dollars pay the bill but they cannot pay the price,
Here’s what’s left of Zionism, bullets fill the desert air,
Until we make a world with no religion, peace doesn’t have a prayer.
가사 번역
총을 돌로 맞서려면 얼마나 화가 났겠어?,
권위에 대한 양말을 가지고 당신은 혼자 밖에 서있을 것,
세상은 미친 곳이고 나는 항상 이상한 것을 발견했습니다,
당신이 가장 미워하고 싶은 경우에 당신은 진짜로 당신의 신을 사랑해야 한다,
내가 1948 년에 큰 실수를 한 것처럼 보인다,
두 잘못은 일을 확인하지 않습니다,
성지에서의 전쟁,피가 당신의 손에 달려 있습니다,
그리고 당신의 하나님은 그것을 씻어 수 없습니다,
우리는 모든 살인과 모든 희생에 대한 비난을 공유합니다,
미국 달러는 청구서를 지불하지만 가격을 지불 할 수 없습니다,
여기에 시온주의의 왼쪽 무엇,총알이 사막의 공기를 채우기,
종교가 없는 세상을 만들기 전엔 평화는 기도가 없어