Good Riddance — 21 Guns 가사 및 번역
이 페이지에는 Good Riddance의 노래 "21 Guns"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
11th hour’s gone nothing’s resolved
There’s no alternative to becoming involved
Strike up the band round up the men
Ready to die for nothing
One shred of hope one prayer for peace
One man abandoned he prays for release
He’s bound to his code
Dishonor is death
His heart pounding hatred
With every breath he fights
War’s a childrens game
Back in the world
He’d be a criminal
He’d be insane
No sleep for days
He sweats when it’s cold
He lives for his orders
He does what he’s told
No mercy for his enemy
His finger on the trigger of an m-16
The hours grow long
He’s bored and alone
He doesn’t need no one he’s never going home
The system made him who he is those motherfuckers will fear him
He’s gone his mind is a waste
He hears it
Twenty-one guns
Life imitates death imitates
Twenty-one guns
Honor parades accolades a section eight
Twenty-one guns
A proud servant
Of this grand republic
He got twenty-one guns
가사 번역
11 시간의 사라 아무것도의 해결
관여 할 대안이 없습니다
밴드를 쳐서 남자들을 모아
아무것도 죽을 준비가
희망의 한 조각 평화를위한 하나의 기도
한 사람이 포기 그는 석방을 위해 기도
그는 자신의 코드에 묶여 있습니다
불명예는 죽음이다
그의 마음은 증오를 두근 거리는
모든 숨결으로 그는 싸움
전쟁은 어린이 게임입니다.
다시 세상
그는 범죄자가 될 것입니다
그는 미친 것
일 동안 잠 없음
추울 때 땀을 흘려
그는 자신의 명령을 위해 살고있다
그는 그가 말한대로합니다
그의 적에게 자비는 없다
그의 손가락은 m-16 의 트리거
시간은 오래 성장
그는 지루하고 혼자
집에 갈 사람은 필요 없어
그 씹창놈들이 두려워하게 만든 시스템이야
그는 자신의 마음이 낭비 사라 졌어요
그는 그것을 듣고
스물 한 총
죽음을 모방하는 삶
스물 한 총
명예 퍼레이드는 섹션 8 찬사
스물 한 총
자랑스러운 종
이 위대한 공화국의
그는 스물 한 총을 가지고