Googoosh — Gharibe Ashena 가사 및 번역
이 페이지에는 Googoosh의 노래 "Gharibe Ashena"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
تو از شهر غریب بی نشونی اومدی
تو با اسب سفید مهربونی اومدی
تو از دشتای دور و جاده های پر غبار
برای هم صدایی ، هم زبونی اومدی
تو از راه می رسی پر از گرد و غبار
تمومه انتظار، میاد همرات بهار
چه خوبه دیدنت ، چه خوبه موندنت
چه خوبه پاک کنم غبارو از تنت
غریب آشنا ، دوستت دارم بیا
منو همرات ببر به شهر قصه ها
بگیر دست منو تو اون دستا
چه خوبه سقفمون یکی باشه با هم
بمونم منتظر تا برگردی پیشم
تو زندونم با تو من آزادم
تو از شهر غریب بی نشونی اومدی
تو با اسب سفید مهربونی اومدی
تو از دشتای دور و جاده های پرغبار
برای هم صدایی ، هم زبونی اومدی
تو از راه می رسی ، پر از گرد و غبار
تمومه انتظار ، میاد همرات بهار
چه خوبه دیدنت ، چه خوبه موندنت
چه خوبه پاک کنم غبارو از تنت
غریب آشنا ، دوستت دارم بیا
میشینم می شمرم روزا و لحظه ها
تا برگردی بیای بازم اینجا
چه خوبه سقفمون یکی باشه با هم
بمونم منتظر تا برگردی پیشم
تو زندونم با تو، من آزادم
가사 번역
당신은 기괴한 도시에서 왔습니다.
좋은 백마랑 같이 왔잖아
당신은 먼 평야와 먼지 거리에서 왔어요.
당신은 목소리와 혀를 위해 왔습니다.
먼지로 가득찬 채 지나갔군
다 끝났어. 봄에 따라 올 거야
만나서 반가워요,머무는 게 좋아요
이 먼지를 닦아 것이 좋다.
익숙한 괴물,나는 당신을 사랑합니다. 어서요.
이야기의 도시로 날 데려가
내 손을 잡아요
같은 지붕이 있어서 좋네요
나한테 돌아오길 기다려
난 너랑 감옥에 있어 난 자유야
당신은 기괴한 도시에서 왔습니다.
좋은 백마랑 같이 왔잖아
당신은 먼 평야와 호화로운 도로에서 왔습니다.
당신은 목소리와 혀를 위해 왔습니다.
당신은 먼지로 가득 걸을 수 있습니다.
다 끝났어. 봄에 따라 올 거야
만나서 반가워요,머무는 게 좋아요
이 먼지를 닦아 것이 좋다.
익숙한 괴물,나는 당신을 사랑합니다. 어서요.
나는 앉아서 날짜와 순간을 셀 수 있습니다.
다시 여기로 오려고
같은 지붕이 있어서 좋네요
나한테 돌아오길 기다려
난 너랑 감옥에 있어 난 자유야