Googoosh — Hese Mobham 가사 및 번역
이 페이지에는 Googoosh의 노래 "Hese Mobham"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
تو به این معصومی
تشنه لب آرومی
غرق عطر گلبرگ
تو چقد خانومی
کودکانه غمگین
بی بهانه شادی
از سکوتت پیداس
که پر از فریادی
همه هر روز اینجا
از گلات رد میشن
آدمای خوبم
این روزا بد میشن
توی این دنیایی
که برات زندونه
جای تو اینجا نیست
جات توی گلدونه
غرورمو ببخش
حضورمو ببخش
منم یه عابرم
عبورمو ببخش
تویی که اشک تو
شبیه شبنمه
همیشه تو نگات
یه حس مبهمه
همین لحظه همین ساعت همین امشب
که تاریکی همه شهرو به خواب برده
یه سایه رو تن دیوار این کوچس
تویی و یک سبد گل های پژمرده
همه دنیا به چشم تو همین کوچس
هوای هر شبت یلدایی و سرده
کجاس اون ناجی افسانه دیروز؟
جوونمرد محل ما چه نامرده
غرورمو ببخش
حضورمو ببخش
منم یه عابرم
عبورمو ببخش
تویی که اشک تو
شبیه شبنمه
همیشه تو نگات
یه حس مبهمه
چه صبورانه تحمل می کنی
غفلت بی رحم ما رو دخترک
ما داریم گلاتو آتیش میزنیم
تو داری با التماس میگی کمک کمک
가사 번역
넌 결백해
써스티 입술 부드럽게
꽃잎 향수 수채
넌 정말 숙녀야
슬픈 유치
예기치 않게 기쁨
당신의 침묵에서.
즉 외침으로 가득 차있다
모두 매일 여기 모여들어요
그들은 꽃을 통과.
좋은 사람들.
그들은 요즘 나쁜 얻을.
이 세상에서
당신을 위한 감옥이야
넌 여기 없어
당신은 냄비에 있습니다.
자존심을 용서해
내 존재를 용서해
난 통행인이야
내 구절을 용서하십시오.
눈물 흘리는 건 너야
이슬 같은데
항상 당신의 눈에.
모호한 느낌이에요
지금,이 시간에,오늘 밤.
어둠이 도시 곳곳에서 잠들었다고
이 소파의 벽에 그림자.
당신과 퇴색 한 꽃 바구니
전 세계가 당신과 똑같아요
매일 밤 추워
이 전설의 구원자는 어제 어디에 있습니까?
우리의 장소는 무엇입니까 기사도
자존심을 용서해
내 존재를 용서해
난 통행인이야
내 구절을 용서하십시오.
눈물 흘리는 건 너야
이슬 같은데
항상 당신의 눈에.
모호한 느낌이에요
어떻게 참을성있게 견딜 수 있습니까
무자비한 방치가 우릴 잡았어
당신 꽃을 태우고 있어요
당신은 도움을 구걸하고 있습니다