Googoosh — Mano Gonjishka 가사 및 번역
이 페이지에는 Googoosh의 노래 "Mano Gonjishka"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
ای چراغ هر بهانه از تو روشن از تو روشن
ای که حرفای قشنگت منو آشتی داده با من
من و گنجشکای خونه دیدنت عادتمونه
به هوای دیدن تو پر می گیریم از تو لونه
باز میایم که مثل هر روز برامون دونه بپاشی
من و گنجشکا می میریم تو اگه خونه نباشی
همیشه اسم تو بوده اول و آخر حرفام
بس که اسم تو رو خوندم بوی تو داره نفس هام
عطر حرفای قشنگت عطر یک صحرا شقایق
تو همون شرمی که از اون سرخ گونه های عاشق
شعر من رنگ چشاته رنگ پک بی ریایی
بهترین رنگی که دیدم رنگ زرد کهربایی
من و گنجشکای خونه دیدنت عادتمونه
به هوای دیدن تو پر می گیریم از تو لونه
가사 번역
또는 조명,모든 변명은 당신에게서 빛을왔다.
나는 당신의 아름다운 말과 화해했습니다.
나와 집의 참새는 우리의 습관이다.
널 둥지에서 날려버릴거야
우리는 매일 같이 우리를 위해 스프레이로 돌아올 것입니다.
네가 집에 없으면 참새와 난 죽을 거야
그것은 항상 당신의 이름,성 및 마지막 단어였습니다.
네 이름 읽었어 내 숨 냄새 같아
당신의 아름다운 단어의 향기 말미잘의 향기
그 빨간 뺨을 사랑하는 게 부끄럽구나
나의 시 분수 팩 페인트 순진함의 색깔
내가 본 최고의 색상은 황색 노란색입니다
나와 집의 참새는 우리의 습관이다.
널 둥지에서 날려버릴거야