Gord Bamford — Must Be A Woman 가사 및 번역

이 페이지에는 Gord Bamford의 노래 "Must Be A Woman"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

My best friend, he’s been cleaning up his act
Mowed his front yard, even mowed the back
I can think of just one reason for all that
Must be a woman
He picked up all the beer cans off his deck
Even tried to wash the red right off his neck
He’s put a little swagger in his step
Must be a woman
Must be a woman, 'cause I can’t think of nothin'
That would make a man do somethin' he don’t always do
Must be a woman, she’s really got him goin'
He’s wearin' cooler clothes and he’s shined his shoes
He used to stop and hang out for a few
Now he’s cut it down to one or two
Must be good to have a good excuse
Must be a woman
Must be a woman, 'cause I can’t think of nothin'
That would make a man do somethin' he don’t always do
Must be a woman, she’s really got him goin'
He’s wearin' cooler clothes and he’s shined his shoes
He’s got himself a brand new set of wheels
We’ve never even heard those tires squeal
That smile he’s wearin' must come with a deal
Must be a woman
Must be a woman, 'cause I can’t think of nothin'
That would make a man do somethin' he don’t always do
Must be a woman, she’s really got him goin'
He’s wearin' cooler clothes and he’s shined his shoes
Must be a woman
Must be a woman
Must be a woman
A pretty woman
Must be a woman

가사 번역

내 가장 친한 친구,그는 자신의 행동을 청소하고있다
그의 앞 마당을 깎고,심지어 뒷면을 깎았습니다
나는 그 모든 것에 대해 하나의 이유를 생각할 수 있습니다
여자가 틀림없어
그는 갑판에서 맥주통을 다 집어 들었다.
심지어 그의 목 바로 떨어져 빨간색을 씻어 시도
스웨거를 밟고
여자가 틀림없어
여자가 틀림없어 난 아무것도 생각할 수 없어
그 사람이 항상 하지 않는 일을 하는 거야
여자인가 보네,정말 날뛰고 있어
그는 더 차가운 옷을 입고 있고 그의 신발을 빛났습니다
몇 시간 동안 멈춰서 놀곤 했어요
이제 그는 하나 또는 두 개의 아래로 잘라
좋은 핑계를 대면 좋겠네
여자가 틀림없어
여자가 틀림없어 난 아무것도 생각할 수 없어
그 사람이 항상 하지 않는 일을 하는 거야
여자인가 보네,정말 날뛰고 있어
그는 더 차가운 옷을 입고 있고 그의 신발을 빛났습니다
그는 자신을 새로운 바퀴 세트 있어요
우리는 심지어 그 타이어가 밀고 들어 본 적이 없어요
그 미소가 입고있는건 거래와 함께 해야해.
여자가 틀림없어
여자가 틀림없어 난 아무것도 생각할 수 없어
그 사람이 항상 하지 않는 일을 하는 거야
여자인가 보네,정말 날뛰고 있어
그는 더 차가운 옷을 입고 있고 그의 신발을 빛났습니다
여자가 틀림없어
여자가 틀림없어
여자가 틀림없어
예쁜 여자
여자가 틀림없어