Gord Bamford — Stubborn Blood 가사 및 번역

이 페이지에는 Gord Bamford의 노래 "Stubborn Blood"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Grandpa bought a quarter section
With a shoebox full of rodeo money
And built grandma a two-room mansion
That still stands to this day
Talk about sweat, hard work and trouble
When you’re living with your fate in the hands of the weather
They were picking rocks and working the land
Till the wind blew it all away
They hauled water-we turn taps
They chopped wood-we cook with gas
I think a lot about those days these days
And when I think I’ve got it tough
Never think of giving up
Cause I’ve got their stubborn blood
Running through my veins
After ten hours working and two in traffic
Got home dog tired to a smashed-in window
My TV was gone and I thought about Grandpa
Who never even locked his door

가사 번역

할아버지는 분기 섹션을 구입
로데오 돈으로 가득 찬 신발상자로
그리고 내장 할머니 두 방 저택
즉,이 날 여전히 유효
땀,노력 및 문제에 대해 이야기하십시오
당신은 날씨 의 손에 당신의 운명과 함께 생활 할 때
그들은 바위를 따서 땅을 파내고 있었다
바람이 불기 전까진
그들은 물 운반-우리는 탭을 켜
그들은 나무를 다진-우리는 가스로 요리
나는 요즘 그 일에 대해 많이 생각
그리고 나는 그것이 힘들다고 생각할 때
절대 포기할 생각 없어
난 그들의 완고한 피를 가지고 있기 때문에
내 정맥을 통해 실행
소통량에서 일 10 시간 그리고 2 후에
집에 개가 피곤해서 박살난 창에
티비도 없고 할아버지에 대해서도 생각했지
문을 잠근 적도 없는