Gordon Jenkins — I Wanna Be Loved 가사 및 번역
이 페이지에는 Gordon Jenkins의 노래 "I Wanna Be Loved"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
— The Andrews Sisters had a # 1 hit with «I Wanna Be Loved» 20 years after
The song was first introduced
— lyrics as recorded in Los Angeles March 30, 1950 by The Andrews Sisters
With Gordon Jenkins & His Orchestra. Lead vocal by Patty Andrews.
— Also charted in 1950 by Billy Eckstine (# 7); Hugo Winterhalter (# 11); Dinah
Washington (# 22); Dottie O’Brien (# 23); and Jan Garber (# 28).
I wanna be loved with inspiration
I wanna be loved starting tonight
Instead of merely holding conversation
Hold me tight
I wanna be kissed until I tingle
I wanna be kissed starting tonight
Embrace until our heartbeats intermingle
Wrong or right
I feel like acting my age
I’m past the stage of merely turtledoving
(be careful, be careful what you do)
I’m in no mood to resist
And I insist the world owes me a loving
I wanna be thrilled to desperation
I wanna be thrilled starting tonight
(love me, love me, love me)
With every kind of wonderful sensation
가사 번역
-앤드류스 자매 20 년 후"나는 사랑 받고 싶어"와#1 히트를했다
이 노래가 처음 소개되었습니다
-로스 앤젤레스에 기록 된 바와 같이 가사 3 월 30,1950 앤드류스 자매에 의해
고든 젠킨스와 그의 오케스트라와. 패티 앤드류스의 리드 보컬.
-또한 빌리 에크스틴에 의해 1950 년대에 차팅(#7);휴고 윈터 홀더(#11);디나
워싱턴(#22);도티 오브라이언(#23);얀 가버(#28).
나는 영감을 사랑 받고 싶어
오늘부터 사랑 받고 싶어
단순히 대화를 유지하는 대신
꽉 잡아
나는 따끔 거림 때까지 키스하고 싶다
오늘부터 키스하고 싶어
우리의 하트 비트가 섞일 때까지 받아 들인다.
잘못 또는 오른쪽
나는 내 나이 연기 같은 느낌
나는 단지 터틀도빙의 단계를 지났습니다
(주의,당신이 무엇을 조심)
나는 저항 할 기분이 아니에요
그리고 나는 세상이 내게 사랑을 빚지고 있다고 주장한다.
나는 절망에 감격 할 싶어요
오늘부터 정말 기뻐
(사랑 나,사랑 나,사랑 나)
경이로운 감각의 각 종류로