Gordon Lightfoot — Alberta Bound 가사 및 번역
이 페이지에는 Gordon Lightfoot의 노래 "Alberta Bound"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh the prairie lights are burnin' bright
The Chinook wind is a-movin' in Tomorrow night I’ll be Alberta bound
Though I’ve done the best I could
My old luck ain’t been so good and
Tomorrow night I’ll be Alberta bound
No one-eyed man could e’er forget
The Rocky Mountain sunset
It’s a pleasure just to be Alberta bound
I long to see my next of kin
To know what kind of shape they’re in Tomorrow night I’ll be Alberta bound
Alberta bound, Alberta bound
It’s good to be Alberta bound
Alberta bound, Alberta bound
It’s good to be Alberta bound
Oh the skyline of Toronto
Is somethin' you’ll get onto
But they say you’ve got to live there for a while
And if you got the money
You can get yourself a honey
A written guarantee ta make you smile
But it’s snowin' in the city
And the streets and brown and gritty
And I know there’s pretty girls all over town
But they never seem ta find me And the one I left behind me Is the reason that I’ll be Alberta bound
Alberta bound, Alberta bound
It’s good to be Alberta bound
Alberta bound, Alberta bound
It’s good to be Alberta bound
It’s good to be Alberta bound
가사 번역
오,대초원 조명이 밝아지네
'치누크 윈드'는 내일 밤 앨버타 바운드
내가 할 수 있는 최선을 다했지만
내 옛날 운은 별로 좋지 않았고
내일 밤 앨버타 바운드
아무도 눈 남자는 잊을 수 없었다
록키 마운틴 일몰
알버타 행이 되어 영광입니다
나는 내 다음 친척을 보고싶어.
내일 밤에 어떤 모양인지 알기 위해 나는 알버타 바운드 될 것입니다
알버타 바운드,알버타 바운드
그것은 알버타 바운드 될 것이 좋다
알버타 바운드,알버타 바운드
그것은 알버타 바운드 될 것이 좋다
오 토론토의 스카이 라인
당신이 얻을 수있는 것이 있습니까
하지만 그들은 당신이 잠시 동안 거기에 살아야한다고 말합니다
그리고 당신은 돈을 가지고 있다면
당신은 자신에게 꿀을 얻을 수 있습니다
서면 보증 따 당신이 미소를 확인
하지만 도시에서 눈이 내리고있어.
그리고 거리와 갈색과 껄끄 러운
마을 곳곳에 예쁜 여자애들이 있다는 것도 알아
하지만 그들은 나를 찾을 수 없을 것 같다과 내가 내 뒤에 왼쪽 하나는 내가 알버타 바운드 수 있습니다 이유입니다
알버타 바운드,알버타 바운드
그것은 알버타 바운드 될 것이 좋다
알버타 바운드,알버타 바운드
그것은 알버타 바운드 될 것이 좋다
그것은 알버타 바운드 될 것이 좋다