Gordon Lightfoot — Carefree Highway 가사 및 번역
이 페이지에는 Gordon Lightfoot의 노래 "Carefree Highway"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Pickin' up the pieces of my sweet shattered dream
I wonder how the old folks are tonight
Her name was Ann and I’ll be damned if I recall her face
She left me not knowin' what to do Carefree highway, let me slip away on you
Carefree highway, you seen better days
The mornin' after blues from my head down to my shoes
Carefree highway, let me slip away
Slip away on you
Turnin' back the pages to the times I love best
I wonder if she’ll ever do the same
Now the thing that I call livin' is just bein' satisfied
With knowin' I got no one left to blame
Carefree highway, got ta see you my old flame
Carefree highway, you seen better days
The mornin' after blues from my head down to my shoes
Carefree highway, let me slip away
Slip away on you
Searchin' through the fragments of my dream-shattered sleep
I wonder if the years have closed her mind
I guess it must be wanderlust or tryin' to get free
From the good old faithful feelin' we once knew
Carefree highway, let me slip away on you
Carefree highway, you seen better days
The mornin' after blues from my head down to my shoes
Carefree highway, let me slip away
Slip away on you
Let me slip away on you
Carefree highway, got ta see you my old flame
Carefree highway, you seen better days
The mornin' after blues from my head down to my shoes
Carefree highway, let me slip away
Slip away on you
가사 번역
내 달콤한 부서진 꿈의 조각을 집어 들고
오늘 밤 노인네들이 어떻게 지내는지 궁금하네
그녀의 이름은 앤이고 그녀의 얼굴을 기억한다면 난 저주받을 거야
그녀는 평온한 고속도로를 어떻게 해야 할지 모르고 떠났어요
평온한 고속도로,당신은 더 나은 일을 보았다
우울증을 느끼고 신발에 들러서
평온한 고속도로,나를 멀리 미끄러지게하십시오
당신을 멀리 미끄러지십시오
내가 가장 좋아하는 시간에 페이지를 다시 돌려
그녀가 같은 일을 할 수 있을지 궁금해
이제 내가 살려고 부르는 것은 단지 만족 스럽습니다
누구도 비난할 수 없다는 걸 알고 있어
평온한 고속도로,있어 ta 당신을 볼 내 오래된 불꽃
평온한 고속도로,당신은 더 나은 일을 보았다
우울증을 느끼고 신발에 들러서
평온한 고속도로,나를 멀리 미끄러지게하십시오
당신을 멀리 미끄러지십시오
내 꿈의 파편-부서진 수면을 통해 서친'
수년이 그녀의 마음을 닫았는지 궁금해
나는 그것이 방황 할 것 같아요 또는'무료 얻기 위해 노력
좋은 오래된 충실한 느낌에서'우리는 한 번 알고
평온한 고속도로,내가 당신을 멀리 미끄러 보자
평온한 고속도로,당신은 더 나은 일을 보았다
우울증을 느끼고 신발에 들러서
평온한 고속도로,나를 멀리 미끄러지게하십시오
당신을 멀리 미끄러지십시오
내가 당신을 멀리 미끄러 보자
평온한 고속도로,있어 ta 당신을 볼 내 오래된 불꽃
평온한 고속도로,당신은 더 나은 일을 보았다
우울증을 느끼고 신발에 들러서
평온한 고속도로,나를 멀리 미끄러지게하십시오
당신을 멀리 미끄러지십시오