Gordon Lightfoot — Red Velvet 가사 및 번역
이 페이지에는 Gordon Lightfoot의 노래 "Red Velvet"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Four months ago in April on a daycoach she came down
And the dust autumn winds begin to blow
Shoulda known I couldn’t hold livin' out so far from town
And the nights to come are long are slow to go Well now she’s up and left me and when walkin' down the line
And the dusty autumn wind begins to blow
All dressed up in red velvet and he high heeled shoes so fine
And the nights to come are long and slow to go Well if I had only know before we kissed
You can’t keep red velvet on a poor dirt farm like this
Oh now she’s gone and left me and went walkin' down the line
And the dusty autumn winds begin to blow
Well I’ll sit and count the evening stars as they walk around
When the dusty autumn winds begin to blow
Then I’ll call my dog and I’ll take the truck and I’ll drive on into town
Cause the nights to come are long and slow to go Well I’ll sit and count the evening stars as they walk around
When the dusty autumn winds begin to blow
Then I’ll call my dog and I’ll take the truck and I’ll drive on into town
Cause the nights to come are long and slow to go And those dusty autumn winds begin to blow
가사 번역
네 달 전 4 월에 하루 만에 그녀가 내려왔다
그리고 먼지 가을 바람이 불기 시작
멀리서 살 수 없다는 걸 알았어야 했어
그리고 오는 밤은 길어 천천히 잘 지내고 있어 이제 그녀는 날 떠났어 그리고 왈킨이 선을 넘을 때
그리고 먼지 가을 바람이 불기 시작합니다
모든 옷을 입고 빨간 벨벳 그리고 그는 높은 굽 신발 너무 잘
그리고 올 밤은 길고 느린 잘 갈 수 있습니다 만약 내가 단지 우리가 키스하기 전에 알고 있었다
이런 더러운 농장에 레드벨벳을 두고 갈 순 없어
오,이제 그녀는 떠났어 나를 떠나 라인 아래로 걸어 갔다
그리고 먼지 가을 바람이 불기 시작합니다
그럼 난 앉아서 그들이 걸어 저녁 별을 계산합니다
먼지 투성이 가을 바람이 불기 시작할 때
개한테 전화해서 트럭을 타고 시내로 갈 거야
밤 와서 잘 갈 길고 느린 원인 나는 앉아서 그들이 걸어 저녁 별을 계산합니다
먼지 투성이 가을 바람이 불기 시작할 때
개한테 전화해서 트럭을 타고 시내로 갈 거야
오는 밤이 길고 느린 가서 그 먼지 가을 바람이 불 시작 원인