Gordon Lightfoot — Same Old Loverman 가사 및 번역
이 페이지에는 Gordon Lightfoot의 노래 "Same Old Loverman"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m not some long lost someone
Just dropped in to say hello
It’s that same old lover man
Baby you lost so long ago
'Cause I was born to believe
I never could deceive
Believe me I hear no children’s voices
Have they gone back to school
And that same old lover man
Is still acting like a fool
I guess I was born to bring you grief
Though I never was a thief
Believe me It’s cold outside your window
Please let me in, the night is wild
It’s that same old lover man
Not some lonesome winsome child
An' I was born to believe
I never could deceive
가사 번역
나는 긴 잃어버린 사람이 아니에요
그냥 인사하러 들렀어
그것은 같은 오래된 연인 사람입니다
오래전에 잃어버렸던 아기
왜냐면 난 태어나서
나는 결코 속일 수 없었다
나는 아이들의 목소리를 듣지 날 믿어
그들은 다시 학교에 간 적이 있습니까
그리고 그 같은 오래된 연인 남자
아직도 바보같이 굴고 있어
슬픔을 안겨주려고 태어난 것 같아
난 도둑은 아니었지만
그것은 당신의 창 밖 차가운 날 믿어
제발 들여보내줘 밤이란 건
그것은 같은 오래된 연인 사람입니다
아니 일부 고독한 귀찮은 아이
내가 태어난 것은
나는 결코 속일 수 없었다