Gordon Lightfoot — Stay Loose 가사 및 번역
이 페이지에는 Gordon Lightfoot의 노래 "Stay Loose"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
East Of Midnight
Stay Loose
If you’ve got a heartache
Of the kind that will not pass by Even if you don’t see the end
Of what lies around the bend
Don’t stay that way
It’s all in a day believe me Even the best of friends must part
Even so it grieves me Stay loose, don’t fight it Let it take you all the way and
If it’s wrong, you will right it Do not waste these hours away
How many times have I told you
There’s are the tears I’ve shed
Could it be that I need help
Is it maybe I’ve come undone
And one thing more
You know it don’t come easy
Even the best of friends must part
Even so it grieves me Stay loose, don’t fight it Let love take a holiday
If it’s wrong, you’re gonna right it Do not waste these hours away
Soon the storm will be over
And the clouds will all pass by To be insane beyond belief
Is sometimes the best relief
And one thing sure
Love never did come easy
Even the best of dreams must end
Even so it grieves me Stay loose, don’t fight it Let it take you all the way and
If it’s wrong, you will right it Do not waste these hours away
Stay loose, don’t fight it Let love take a holiday
If it’s wrong, you’re gonna right it Do not waste these hours away
가사 번역
자정의 동쪽
느슨한 유지
가슴이 아프면
끝이 보이지 않더라도 지나가지 않는 그런 종류
무엇 벤드 주위에 거짓말
그렇게 가지 마
하루만에 가장 친한 친구들도 날 믿어
그렇게 슬프게 하더라도 싸워 붙이지 말고
그것이 틀린 경우에,당신은 이 시간을 멀리 낭비하지 않을 것이다 바르게
내가 몇 번이나 말했지?
내가 흘린 눈물이
내가 도움이 필요하다는 것 일 수 있니
어쩌면 내가 취소 왔을까
그리고 한 가지 더
쉽지 않다는거 알잖아
가장 친한 친구조차도
그렇게 슬프게 하더라도 사랑은 휴일을 보내도록 하지 마
만약 그게 틀렸다면,당신은 이 시간동안 시간을 낭비하지 않을거에요.
곧 폭풍이 끝날 것입니다
그리고 구름은 모두 믿음을 넘어 미친 될 것입니다
때로는 최고의 구호
그리고 한 가지 확실한
사랑은 결코 쉽게 오지 않았다
최고의 꿈도 끝나야 한다
그렇게 슬프게 하더라도 싸워 붙이지 말고
그것이 틀린 경우에,당신은 이 시간을 멀리 낭비하지 않을 것이다 바르게
느슨한 유지,그것은 사랑 휴가 보자 싸움을하지 않습니다
만약 그게 틀렸다면,당신은 이 시간동안 시간을 낭비하지 않을거에요.