Gordon Lightfoot — Too Many Clues In This Room 가사 및 번역
이 페이지에는 Gordon Lightfoot의 노래 "Too Many Clues In This Room"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The space shuttle ends where the subway begins
There’s a tear on the face of the moon
From dusk until dawn they have searched all day long
But there’s too many clues in this room
At best it is said we’ve been locked deep inside
Of an old sea man’s chest full of charts
Where maps are contained and what’s left of his brains
When his crew threw his balls to the sharks
All around the looking glass
Dancing to a tune
Sweeping out the house with a fine tooth comb
Which history’s shown
Leads to ruin
In a word it is said that at times we must fall
But the worst of it all was the lies
We died for the cause just like regular outlaws
In the dust of an old lawman’s eyes
In times best forgot there was peace there was not
In her pains mother earth came to bloom
Her children were born in the eye of the storm
And there’s too many clues in this room
The power that is stored in this no man’s land of chance
Is the someone who knows what they’re doin'
The old soldiers say in their own crusty way
We’ve got too many troops in this room
All around the looking glass
Dancing to a tune
Sweeping out the house with a fine tooth comb
Which history’s shown
Leads to ruin
The space shuttle ends where the subway begins
Praise the lord there’s a train leavin' soon
From dusk until dawn they have searched all day long
But there’s too many clues in this room
가사 번역
우주 왕복선은 지하철이 시작되는 곳에서 끝납니다
달이 찢어졌어
황혼에서 새벽까지 그들은 하루 종일 검색했습니다
하지만 이 방에 단서가 너무 많아
기껏해야,우리는 깊은 안에 갇혀있어 말한다
차트로 가득 찬 늙은 바다 남자의 가슴
지도가 포함 된 곳과 그의 두뇌의 남은 것
그의 승무원은 상어에 자신의 공을 던졌다 때
모든 찾고 유리 주위에
곡에 춤
미세 치아 빗으로 집을 청소
어떤 역사가 표시 되었습니까
파괴 리드
한 마디만 해도,가끔씩 우리는 쓰러져야 한다
하지만 최악은 거짓말이었어
우린 평범한 무법자처럼 죽었습니다
옛 로만의 눈덩이에서
때때로 최고의 평화가 있었다 잊었다
그녀의 고통에서 어머니 지구는 꽃에 온
그녀의 아이들은 폭풍의 눈에서 태어났습니다
이 방에 단서가 너무 많아
이 땅에 저장된 힘은
그들이 뭘 하는지 아는 사람인가?
옛 병사들은 진트럭찬 방법으로
이 방에 병력이 너무 많아
모든 찾고 유리 주위에
곡에 춤
미세 치아 빗으로 집을 청소
어떤 역사가 표시 되었습니까
파괴 리드
우주 왕복선은 지하철이 시작되는 곳에서 끝납니다
주님을 찬양 곧 열차가 출발합니다
황혼에서 새벽까지 그들은 하루 종일 검색했습니다
하지만 이 방에 단서가 너무 많아