Gordon Lightfoot — Whisper My Name 가사 및 번역

이 페이지에는 Gordon Lightfoot의 노래 "Whisper My Name"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Travel with me if you choose
Into a land of notions
Through the ruins of yesteryear
Set yer mind in motion
Be beside me win or lose
I will no forsake thee
I must do, so must you
Now will you go with me I will build a home for you
To keep you warm each winter
Lemon lilies at your door
To give you in September
I will take you as you stand
I promise to defend thee
I must do, so must you
Now will you go with me Whisper my name as you pass through my life
Whisper my name when you fall
I’m just a dusty old mem’ry ya trust
I’ll be close by when you call
Give and take ain’t always so Seeing is believing
Down and out don’t stop the show
Staying is not leaving
What we say ain’t always so But I won’t deceive thee
I must do, so must you
Now will you go with me Talk to me, run to me, whisper my name
Don’t waste your love makin' friends
We’ve both had enough of that wonderful stuff
It’s too easy to sin
Travel with me if you choose
Into a land of notions
Through the ruins of yesteryear
Set yer mind in motion
Be beside me win or lose
I will no forsake thee
I must do, so must you
Now will you go with me Travel with me if you choose
I promise to protect thee
I must do, so must you
Now will you go with me Now will you go with me

가사 번역

당신이 선택하는 경우 나와 함께 여행
개념의 땅에
작년의 폐허를 통해
모션 마음 설정
내 옆에 승리 또는 손실
나는 너를 버리지 않을 것이다
나도 그래야만 해
이제 당신은 나와 함께 갈 것입니다 나는 당신을 위해 집을 지을 것입니다
당신을 온난한 각 겨울 지키기 위하여
당신의 문에 레몬 백합
9 월에 당신에게
서 있을 때 데려다줄게
나는 너를 보호 할 것을 약속한다
나도 그래야만 해
내 인생을 지나가면서 내 이름을 속삭이자
당신이 떨어질 때 내 이름을 속삭임
난 그저'더스티 올드멤리'야
당신이 전화 할 때 나는 가까이있을 것입니다
주고받는 것은 항상 그렇게 보는 것이 믿는 것은 아닙니다
아래로 그리고 밖으로 쇼를 멈추지 마십시오
머무는 것은 떠나지 않습니다
우리가 말하는 것은 항상 그렇지는 않지만 나는 너를 속이지 않을 것이다
나도 그래야만 해
나랑 같이 가서 내 이름을 속삭이자
당신의 사랑을 버린다'친구를 낭비하지 마십시오
우리 둘 다 그 멋진 것들을 충분히 가졌습니다
그것은 죄에 너무 쉽다
당신이 선택하는 경우 나와 함께 여행
개념의 땅에
작년의 폐허를 통해
모션 마음 설정
내 옆에 승리 또는 손실
나는 너를 버리지 않을 것이다
나도 그래야만 해
지금 당신은 나와 함께 갈 것입니다 나와 함께 여행 당신이 선택하는 경우
나는 너를 보호 할 것을 약속한다
나도 그래야만 해
이제 나와 같이 가