Gordon Mote — A Son Of My Own 가사 및 번역

이 페이지에는 Gordon Mote의 노래 "A Son Of My Own"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

VERSE
Riding through the yard
Upon a pony with wings
He tells the wind when to blow
The birds when to sing
And when he’s tuckered out
He curls up here next to me
He is the prince of the world
And I’m the king
CHORUS
So I could never love the world like you do Lord
I’ve seen how much it costs you and I know
That I could never love the world like you do Lord
Since I had a son of my own
VERSE
Sunlight flies through time and space
To rest in his hair
He has a smudge on his cheek
But why should he care
All the meanest dinosaurs
Are tied up with string
He tells them
He’s not afraid of anything
CHORUS
BRIDGE
Yes the world is hurting
And cannot find peace
And millions of people
Are lost and in need
But I’d lock him away
And sing let him be
That’s just what I’d do
If it was all up to me
VERSE
But someday soon he’ll choose
What kind of life he will make
He’ll have to follow his heart
And I’ll need you that day
Promise me you’ll teach me how
I’ll ever let go
Now that I have
A son of my own
A son of my own
No I could never love the world like you do Lord
Since I’ve had a son
'Cause you gave me a son
And now I have a son of my own

가사 번역


마당을 통해 타고
날개를 가진 조랑말에 따라
그는 바람이 불 때 알려줍니다
새 노래 할 때
그리고 그가 쫓겨났을 때
그는 내 옆에 컬있다
그는 세상의 왕자야
난 왕이야
합창
그래서 나는 당신 같은 세상을 사랑 할 수 없었다 주님
비용이 얼마나 들는지 봤고
너처럼 세상을 사랑할 수 없다고
내 아들이 있으니

햇빛은 시간과 공간을 통해 날아갑니다
그의 머리에 휴식
그는 그의 뺨에 얼룩이있다
그러나 그는 왜 관심을 가져야합니까
모든 비열한 공룡
문자열에 묶여 있습니다
그는 그들에게 말한다
그는 아무것도 두려워하지 않습니다
합창
다리
예,세계는 아프고있다
그리고 평화를 찾을 수 없습니다
그리고 수백만의 사람들
손실 및 필요
그러나 나는 그를 멀리 잠글 것입니다
그리고 노래는 그를 할 수 있도록
그게 내가 할 것 그냥 뭐
만약 그게 나에게 달렸다면

그러나 언젠가 곧 그는 선택할 것이다
그가 만들 것입니다 삶의 어떤 종류의
그는 그의 마음을 따라야합니다
그리고 난 당신이 그 날 필요합니다
어떻게 가르쳐 준다고 약속해
나는 이제까지 놓아 줄 것이다
이제 나는
내 자신의 아들
내 자신의 아들
아니,너처럼 세상을 사랑할 순 없어
내가 아들을 낳았기 때문에
네가 내게 아들을 줬기 때문이야
그리고 지금은 내 자신의 아들이