Gordon Vincent — Feels Like Rain 가사 및 번역
이 페이지에는 Gordon Vincent의 노래 "Feels Like Rain"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s always been this way
But it took you so far down this time
You ain’t got much to say
You’re just gonna ride it out tonight
There you go,
With all your might
I know,
You don’t like to fight
But oh,
It’s running through you now like mercury
And it feels like rain
Feels like sorrow
Feels like pain
Do you still remember when
Or do you just push it away
Listening to what the wind brings you
Yelling out what you can’t say
Alright,
Just be that way,
Tonight,
I’m years away
But I’d fly out to you again
And it feels like the end of time
It feels like nothing sometimes
It feels like you ain’t that far away
가사 번역
항상 이런 식이었어
하지만 이번엔 널 멀리 데려갔어
할 말이 많지 않소
오늘 밤만 타면 돼
거기 당신은 간다,
모든 힘을 가진
나는 알고있다,
싸우기 싫으시군요
그러나 오,
그것은 수은처럼 지금 당신을 통해 실행
그리고 그것은 비 같은 느낌
슬픔 같은 느낌
고통 같이 느낀다
당신은 여전히 때 기억 하는가
또는 당신은 단지 그것을 멀리 밀어합니까
바람이란 걸 들으면서
당신이 말할 수없는 것을 외치는 것
좋아,좋아,
그냥 그렇게 해,
오늘 밤,
나는 멀리 년 해요
그러나 나는 당신에게 다시 날 것입니다
그리고 그것은 시간의 끝 같은 느낌
그것은 때로는 아무것도 같은 느낌이 없습니다
그렇게 멀지 않은 것 같아