Gordon Vincent — Too Short to Be a Man 가사 및 번역
이 페이지에는 Gordon Vincent의 노래 "Too Short to Be a Man"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Walk on the water, baby
I’m the man
I raise them cripples up With my hand
I raised old Lazarus
From the dead
That ain’t no tatoo
That’s a halo on my head
She said, that’s very true
But from where I stand
You’re kind of short to be a man
I may be short, baby
But I wrote the book
I brought old Rome down
Right where it stood
I fed a nation
With a crust of bread
They tried to kill me But I rose from the dead
She said, that’s very nice
I’m so glad you’re alive!
What kind of sports car do you drive
My baby don’t know me I don’t know why
She just don’t want me How hard I try
My baby don’t love me For who I am She said, you’re kind of short to be my man
I ain’t no angel
I ain’t no saint
Jesus, please help me To be all the things I ain’t
I tried to tell her that
I want to be her friend
I tried to say
We are all the same in the end
She said, that’s very true
I might just be damned but
You’re kind of short to be a man
가사 번역
물 위를 걸어요
나는 남자 야
내 손으로 불구자를 키우고
나는 오래 나사로를 제기
죽은 자로부터
타투 아냐
내 머리에 후광이야
그녀는 그것이 매우 사실이라고 말했다
하지만 내가 서 있는 곳에서
남자가 되기엔 너무 작아
내가 짧을 수도 있어
그러나 나는 책을 썼다
올드 로마를 데려왔어
바로 그것이 서 어디
나는 국가를 공급
빵 껍질
그들은 날 죽이려고 했지만 난 죽은 자들에게서 자랐어
그녀는 말했다,그것은 아주 좋다
난 당신이 살아 기뻐요!
어떤 종류의 스포츠카를 운전합니까
내 아기는 날 몰라 난 왜 그런지 모르겠어
그녀는 내가 얼마나 열심히 노력하는지 나를 원하지 않아요
내 아기는 내가 말한 사람을 사랑하지 않아 당신은 내 남자가 될 줄이야
난 천사가 아니야
난 성자가 아니야
세상에,제발 내가 아닌 모든 것을
그 여자한테
나는 그녀의 친구가 될 싶어요
나는 말을 시도
우린 모두 똑같아
그녀는 그것이 매우 사실이라고 말했다
난 그냥 저주 수도 있지만
남자가 되기엔 너무 작아