Gorerotted — A Very Grave Business 가사 및 번역
이 페이지에는 Gorerotted의 노래 "A Very Grave Business"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A lurking street urchin by the dday, whose conning ways offer a lowly wage
So when night falls to the church I turn, to see what treasures I can earn
I take my shovel and I take my sack, to see what I can bring me back
I rob gld & silver & amber & pearls from your dear beloveds that have left this
world
I see your face — and then it´s gone without trace
I feel I´m losing my sight — haunting life day and night
Raven red hair — I have to stop here and stare
Your piercing eyes black and cold — the devil´s broken the mould
My lamplight casts upon the grave, of magaret erskine
A disease ridden dame
Friday night she died and was buried in the morn
Enriched in jewels, wrapped in fine coths
From the earth she comes again
Punishing the sins of all men
Taking life like taking breath
A tortured soul lives on in death
I see your face
And then it´s gone without trace
I feel I´m losing my sight
Haunting life day and night
Raven red hair
I have to stop here and stare
Your piercing eyes black and cold
The dvil´s broken the mould
I want that ring I must not linger
I can´t get it off the dead wench´s finger
I need to take it to the nearest inn
And swap it for a pint of gin
A very grave business, no man should witness
She walked in the bar all pale and white, it gave me such a massive fright
She looked all dead and did quite stink it almost made me drop my drink
Excuse me sir but that´s my ring, and now my hand it don´t half sting
So the moral now the story´s read, don´t steal bling from off the dead
가사 번역
잠복 거리 성게 dday 에 의해,그 속는 방법은 낮은 임금을 제공합니다
그래서 밤이 교회에 떨어질 때 나는 설정,내가 적립 할 수있는 보물을 볼 수
삽을 가져다가 자루를 가져가서
나는 롭 gld&실버&앰버&진주 사랑하는 beloveds 에서이 왼쪽
세계
나는 당신의 얼굴을 볼-그리고 그 흔적없이 사라
나는 나의 시력을 잃어 버렸다고 느낀다-잊혀지지 않는 삶의 낮과 밤
까마귀 붉은 머리—나는 여기에 중지하고 응시해야합니다
당신의 피어싱 눈 검은 색과 차가운-악마는 금형을 깨진
내 가로등 마가레 에르 스킨의 무덤에 캐스트
질병 쟁이 여자
금요일 밤 그녀는 죽고 아침에 묻혔다
고급 코트에 싸여 보석에 충실
지구로부터 그녀는 다시 온다
모든 남자의 죄를 처벌
숨을 쉬는 것과 같은 삶을 사는 것
고문당한 영혼은 죽음 속에 살아간다
네 얼굴이 보여
그리고 그 흔적도 없이 사라졌습니다
나는 내 시력을 잃고 있다고 느낍니다
잊혀지지 않는 삶의 낮과 밤
까마귀 붉은 머리
난 여기서 멈춰서
당신의 날카로운 눈은 검은 색과 차가운
Dvils 는 형을 끊었습니다
그 반지를 내가 갖고 있으면 안 돼
죽은 웬치 손가락에서 꺼낼 수 없어
가장 가까운 여관에 가져가야겠어
그리고 진 한 파인트를 위해 그것을 교환하십시오
아주 중대한 사업,아무도 목격해서는 안됩니다
그녀는 모든 창백하고 흰색 바에서 걸어,그것은 나에게 그런 엄청난 공포를 주었다
그녀는 모두 죽은 듯 아주 냄새 않았다 그것은 거의 내 술을 드롭했다
실례합니다 선생님 하지만 그게 내 반지,그리고 지금 내 손 그것은 절반 고통을 해달라고
그러니 도덕적이게도 이제 스토리도 읽고