Gorguts — Hideous Infirmity 가사 및 번역

이 페이지에는 Gorguts의 노래 "Hideous Infirmity"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Suddenly facial remains everywhere
Perpetual disfigurement that I’ll have to bear
My hideous infirmity
Brings disgust to their faces
Destined to have a mask
Stuck on my face forever
Unconscious, here I lie
As I’m waiting my demise
The only thing that I had in my mind
Was to leave this world for a better life
But I never thought I would fail
My inflicted homicide
Grafting and countless surgeries
Just can’t embellish my monstrosity
Grafting and countless surgeries
Just can’t embellish my monstrosity
Gruesome scars on my face
Which will never be erased
Having lived with this pain in mind
Make me see this world through a different eye
But it’s up to them to change
Their biases inside
When I came near losing my own life
It made me learn the true meaning of a smile
My hideous infirmity
Brings disgust to their faces
Destined to have a mask
Stuck on my face forever

가사 번역

갑자기 얼굴 사방 남아
이 유혹이 나타나서
나의 끔찍한 허약한
그들의 얼굴에 혐오를 제공합니다
마스크를 가질 운명
영원히 내 얼굴에 붙어
무의식,여기 거짓말
나는 나의 죽음을 기다리고있다
내 마음속에는
더 나은 삶을 위해 이 세계를 떠나는 것이었습니다
그러나 나는 결코 실패 할 것이라고 생각하지 않았다
내 가해 살인사건
이식 및 수많은 수술
그냥 내 괴물을 꾸밀 수는 없습니다
이식 및 수많은 수술
그냥 내 괴물을 꾸밀 수는 없습니다
소름 끼치는 흉터 내 얼굴에
절대 지워지지 않을 것이다.
마음에 있는 이 고통에 살고 있는 데
이 세상을 다른 눈으로 보게 해줘
그러나 그것은 그들을 변화 할 것입니다
내부 그들의 편견
내 목숨을 잃을 뻔했을 때
그것은 나를 미소의 진정한 의미를 알게했다
나의 끔찍한 허약한
그들의 얼굴에 혐오를 제공합니다
마스크를 가질 운명
영원히 내 얼굴에 붙어