Gorguts — Reduced to Silence 가사 및 번역
이 페이지에는 Gorguts의 노래 "Reduced to Silence"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Time could never heal our pain
Quietly loud
Our sadness resounds
Hope could never heal our soul
Tragically lost
Our voices
Were turned to silence
Prayers could never save ourselves
Strangers, we are
To our land… now, a prison
Peace wished to our enemies
Their eyes being shut
Our voices
Were turned to silence
Non-violent way
To misery, has led
All of what we are
Is now hanging
By a thread
All we did was pray
No freedom left to speak
Captive as their prey
Confined within our peaks
How shall we be remembered
Through the course of history?
As strengthless beings…"
Who choose submission
As their way to be…
가사 번역
시간은 결코 우리의 고통을 치유할 수 없었다
조용히 큰 소리로
우리의 슬픔은 돌아온다.
희망은 우리의 영혼을 치유 할 수 없었다
비극적으로 분실
우리의 목소리
침묵으로 바뀌었다
기도는 결코 자신을 구할 수 없었다
낯선 사람들,우리는
우리 땅에...
평화는 우리의 적을 바란
눈을 감고 있어
우리의 목소리
침묵으로 바뀌었다
비폭력적인 방법
고통에,주도하고있다
우리가 무엇 모두
지금 걸려 있습니까
스레드에 의해
우린 기도만 했어
말할 수 있는 자유는 없다
먹이로 포로
우리의 봉우리 내에 갇혀 있습니다
우리는 어떻게 기억 될 것인가
역사의 과정을 통해?
힘없는 존재로…"
누가 제출을 선택
그들의 방법으로…