Gotthard — Someday 가사 및 번역
이 페이지에는 Gotthard의 노래 "Someday"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Don’t know if it’s day or night
Am I goin' wrong or right
I’m alone again, I’m without a friend
Don’t know if I’m still alive
Am I gonna lose my mind
will I fall again, will I stand the pain
When life takes me by surprise
will I just close my eyes
will I just let it be When life takes all your dreams away
it’s hard to find the way
the strength to carry on but I feel these tears will make me strong
Everything is turning grey
Just waiting for tomorrow, hey
gotta find myself
gotta break this shell
Cause I won’t let it get me down
Don’t wanna wear this ugly frown
I can start again
I believe I can
When life takes me by surprise
I won’t just close my eyes
I won’t just let it be Cause I’ll be strong enough to fight
To know what’s wrong or right
And I will find my way
Someday, someday
가사 번역
낮인지 밤인지 모르겠어
내가 잘못 또는 오른쪽으로'간다
난 또 혼자야 친구가 없어
내가 아직 살아있는지 모르겠어.
나는 내 마음을 잃을 것인가
나는 다시 떨어질 것이다,나는 고통을 설 것인가
인생이 나를 놀라게 할 때
눈을 감을까요?
네 꿈을 다 뺏어갈 때 그냥 내버려 둘 거야
이 방법을 찾기 어렵다
계속될 힘 그러나 나는 이 눈물이 저를 강하게 만들 것이라는 점을 느낄 것입니다
모든 것이 회색으로 변하고 있습니다
그냥 내일 기다리고,이봐
나 자신을 찾아야 해
이 껍질을 깨야 해
내가 실망시키지 못하게 하려고
이 못생긴 찌푸린 얼굴을 하고 싶지 않아
나는 다시 시작할 수 있습니다
나는 내가 할 수 있다고 믿는다
인생이 나를 놀라게 할 때
눈을 감지 않을게요
싸울만큼 강해지니까 그렇게 두지 않을 거야
무엇이 잘못되었거나 옳은지 알기 위해
그리고 나는 나의 길을 찾을 것이다
언젠가,언젠가