Gotthard — Thank You 가사 및 번역
이 페이지에는 Gotthard의 노래 "Thank You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
How many times a day can I let it get away?
And miss the chance to tell you all the things I need to say
How longʼs it gotta take? Is the sleeper gonna wake?
Now itʼs time to let you know and I hope it ainʼt too late
Thank you, to you I owe more than I can say
Two words and yet I know theyʼre not enough
Thank you, to you I owe more and more each day
Never be enough to say, never find the words to show you
But Iʼm on my way
How many days have gone? Yet they never seem to drag on And the sun you keep it shining, always you I ʼm counting on How long I canʼt recall, forever seems to me to be small
Youʼve always been the silver lining, yeah you never let me fall
Thank you, to you I owe more than I can sayTwo words and yet I know theyʼre not
enough
Thank you, to you I owe more and more each day
Never find the words to say, never find the words to show you
But Iʼm on my way, yeah Iʼll find a way
More than the world, more than the light
More than the moon, more than just love, more than a try
You gave me everything and now I call it my life
Mother of mine, mother of mine, mother of mine
How many times a day can I let it get away?
And miss the chance to tell you all the things I need to say
How longʼs it gotta take? Is the sleeper gonna wake?
Now itʼs time to let you know and I just hope it ainʼt too late
Thank you, to you I owe more than I can say
Two words and yet I know theyʼre not enough
Thank you, to you I owe more and more each day
Never be enough to say, Iʼll never find the words to show you
But Iʼm on my way
Never be enough to say, Iʼll never find the words to show you
But Iʼm on my way
Iʼm gonna find, Iʼll find my way, Iʼm gonna find my way
More than the world, More than the light
More than just love, more than a try
가사 번역
하루에 몇번이나 그걸 없애도 될까요?
그리고 내가 할 말을 당신에게 모든 것을 말할 수있는 기회를 놓치지
얼마나 있어야 돼? 잠옷은 깨어나요?
이제 알려 드리겠습니다 시간 그리고 나는 너무 늦게 그것을 희망
감사합니다,당신에게 내가 빚을 내가 말할 수있는 것보다 더
남태평양만으로는 충분하지 않습니다
당신에게 내가 매일 더 많은 빚을,감사합니다
결코 당신을 보여 단어를 찾을 수 결코 말을 충분하지 않습니다
하지만 제 갈 길이에요
얼마나 많은 일 갔다? 태양은 늘 빛납니다 제 기억으론 얼마나 오래 남태평양에 남아 있을지만만큼은
넌 언제나 내재해왔잖아.
정말 고맙습니다 제가 남태평양에 대해서 할 수 있는 말보다 더 많은 빚을 졌습니다
충분히
당신에게 내가 매일 더 많은 빚을,감사합니다
당신을 보여 단어를 찾을 수 결코 말할 수있는 단어를 찾을 수 없습니다
그래도 저는 제 길을 모색할 것입니다.
세상 이상,빛 보다는 더 많은 것
달 이상,사랑 이상,시도 이상
당신은 내게 모든 것을 주었고 지금은 그것을 내 삶이라고 부릅니다
내 어머니,내 어머니,내 어머니
하루에 몇번이나 그걸 없애도 될까요?
그리고 내가 할 말을 당신에게 모든 것을 말할 수있는 기회를 놓치지
얼마나 있어야 돼? 잠옷은 깨어나요?
이제 알려 드리겠습니다 그리고 난 그냥 너무 늦게 그것을 희망
감사합니다,당신에게 내가 빚을 내가 말할 수있는 것보다 더
남태평양만으로는 충분하지 않습니다
당신에게 내가 매일 더 많은 빚을,감사합니다
말할만큼은 없을거에요 제가 당신을 보여줄 단어를 절대 찾지 못할거에요
하지만 제 갈 길이에요
말할만큼은 없을거에요 제가 당신을 보여줄 단어를 절대 찾지 못할거에요
하지만 제 갈 길이에요
제 길을 찾을거에요 제 길을 찾을거에요
세상 이상,빛 보다는 더 많은 것
다만 사랑 보다는 더 많은 것,시도 보다는 더 많은 것