Gotye — Easy Way Out 가사 및 번역

이 페이지에는 Gotye의 노래 "Easy Way Out"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Seventeen seconds and I’m over it Ready for the disconnect
Putting on a brave face
Trying not to listen
To the voices in the back of my head
But it’s alright now
(It's a distant memory baby)
Alright now
(You know you should just let it go)
Some feelings have a habit of persisting
Even though you wouldn’t let it show
Wearing me out
(All this)
Hanging around
(It just starts)
Getting me down
('Til I’m just)
Looking for an easy way out
Brain-dead from boredom
I’m led to distraction
Scratching the surface of life
Nothing really happens
But it’s easy to keep busy
When you tell yourself you’re traveling right
But it’s alright now
(Was it really worth it baby?)
Alright now
(Was it just a waste of time?)
Keep on second-guessing
Use my memory like a weapon
On everything I try
Wearing me out
(All this)
Hanging around
(It just starts)
Getting me down
('Til I’m just)
Looking for an easy way out
Wearing me out
(But it’s alright now)
Hanging around
(Alright now)
Getting me down
(But it’s alright now)
Looking for an easy way out

가사 번역

열일곱 초 나는 분리에 대한 준비가 그것을 통해 해요
용감한 얼굴을
듣지 않으려고 노력 중
내 머리 뒤쪽의 목소리로
하지만 지금은 괜찮아
(그것은 먼 기억 아기입니다)
좋아 지금
(당신은 당신이 그냥 가자 해야 알고)
어떤 감정에는 지속 습관이 있습니다
비록 당신이 그것을 보여주지 못하게 할지라도
나를 착용
(이 모든 것)
주변에 걸기
(그것은 단지 시작됩니다)
나를 내려 받기
('난 그냥 때까지)
밖으로 쉬운 방법을 찾고
지루함에서 뇌 죽은
교란 작전
삶의 표면을 긁는
정말 아무 일도 일어나지 않습니다
그러나 그것은 바쁜 유지하는 것은 쉽다
당신이 자신을 말할 때 당신은 바로 여행하고 있습니다
하지만 지금은 괜찮아
(그것은 아기 정말 가치가 있었다?)
좋아 지금
(그것은 단지 시간 낭비 되었습니까?)
두 번째 추측을 계속하십시오
내 기억을 무기로 써
내가 시도하는 모든 것에
나를 착용
(이 모든 것)
주변에 걸기
(그것은 단지 시작됩니다)
나를 내려 받기
('난 그냥 때까지)
밖으로 쉬운 방법을 찾고
나를 착용
(하지만 지금은 괜찮아요)
주변에 걸기
(좋아 지금)
나를 내려 받기
(하지만 지금은 괜찮아요)
밖으로 쉬운 방법을 찾고