Götz Alsmann — Das Meer 가사 및 번역
이 페이지에는 Götz Alsmann의 노래 "Das Meer"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Das Meer,
wiegt sich im Tanz und rauscht hin zu dem Strand,
zu seinem ewigen Ziel.
Das Meer,
unter dem Spiel hin zu gleiten.
Das Meer,
funkelt im Glanz der Nacht wie ein Diamant,
Spiegel des Himmelsgrund.
Das Meer,
im endlosen Strom der Gezeiten.
Wie schön,
ist diese Nacht.
Die Welt ist wie ein Traum.
Wir seh’n all ihre Pracht,
vereint schwebend im Raum.
Das Meer wiegt sich im Tanz
und trägt schwankend zum Land,
wieder des Boot zurück.
Das Meer,
als wollt es ins Glück uns geleiten.
Instrumental
Wie schön,
ist diese Nacht.
Die Welt ist wie ein Traum.
Wir seh’n all ihre Pracht,
vereint schwebend im Raum.
Das Meer im endlosen Strom der Gezeiten.
(Dank an Claas Oellrich für den Text)
가사 번역
바다,
춤에서 흔들리고 해변으로 돌진해,
그의 영원한 목표.
바다,
게임 아래 슬라이드.
바다,
반짝반짝 빛나는 이 밤 다이아몬드,
하늘 땅의 거울.
바다,
조수의 끝없는 흐름 속에서
얼마나 아름다운,
오늘 밤이야
세상은 꿈 같아
우리는 그들의 모든 빛남을 봅니다,
우주에 떠다니며
바다가 춤을 춥니다
그리고 땅에 흔들리는 운반,
배 뒤로
바다,
마치 우리를 행복으로 인도하고 싶었던 것처럼
기악
얼마나 아름다운,
오늘 밤이야
세상은 꿈 같아
우리는 그들의 모든 빛남을 봅니다,
우주에 떠다니며
끝없는 파도의 바다
(텍스트에 대한 Claas Oellrich 덕분에)